Examples with "the control program in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shutdown conditions usually indicate an unusual condition in the control program in random access memory or an extreme condition with the fixed disk.
„Abschalten"-Zustände weisen in der Regel auf ungewöhnliche Zustände des Arbeitsprogramms im Hauptspeicher oder auf einen extremen Zustand der Festplatte hin.
Shutdown conditions usually indicate a problem in the control program in RAM or a severe problem with the fixed disk.
Abschalten-Zustände zeigen meistens ein Problem des Arbeitsprogramms im RAM-Speicher oder ein schweres Problem der Festplatte an.
To offer a ride directly linked to the rider's intent, Yamaha revised both the mechanical components and the control program in pursuit of a quicker, more direct response to pedaling.
Um das Fahrsystem noch besser auf die Wunsche des Fahrers abzustimmen, hat Yamaha sowohl die mechanischen Komponenten als auch das Steuerprogramm überarbeitet, um eine noch schnellere und direktere Reaktion auf die Pedaldynamik zu gewahrleisten.
An arrangement as claimed in claim 2 wherein the second control means includes a control program (21), and third control means (20) resident on the second station for effecting execution of both the application program and the control program in a time-shared manner.
FlowChief GmbH makes a GPRS library available to numerous PLC and equipment manufacturers that is installed either as a stand-alone or in combination with the control program in the PLC.
Die FlowChief GmbH stellt für zahlreiche SPS- und Gerätehersteller eine GPRS Bibliothek zur Verfügung, die entweder Stand-Alone oder in Kombination mit dem Steuerungsprogramm in der SPS installiert wird.
On farm A the strategic prostaglandin F2alpha-program was more cost effective than the control program in 64 of 65 calculated scenarios.
Eine ökonomische Analyse der Fruchtbarkeitsprogramme ergab, daß im Betrieb A das strategische Prostaglandin F2alpha-Programm in 64 von 65 Kostenszenarien günstiger war als das Kontrollprogramm.
Andere resultaten
Switch to the online mode and run the control programs in the real environment to
Commissioning of distributed control systems: The stations can work in manual operating mode, which allows gradual commissioning of the control programs in the individual stations.
Inbetriebnahme verteilter Steuerungssysteme: Die Stationen können im manuellen Betriebsmodus arbeiten. Damit sind Sie in der Lage die Steuerungsprogramme in den einzelnen Stationen schrittweise in Betrieb zu nehmen.
All variables from the symbol configuration of the control program are then available in the cloud.
Sämtliche Variablen aus der Symbolkonfiguration des Steuerungsprogramms stehen anschließend zur Verfügung.
The development of suitable control programs in previously known regulating systems for controlling medical instruments is very expensive.
Bei den bisher bekannten Regelsystemen zur Steuerung von medizinischen Instrumenten ist die Entwicklung entsprechender Regelprogramme sehr aufwändig.
The control program is done completely in SimuLink, all the elements of the user interface were created by LabView.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.