Examples with "the decoder type" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then the decoder type and some important settings are shown in the upper right corner.
Dann steht oben rechts der Decoder Typ und einige wichtige Einstellung.
The fastest possible shutdown (at the next current pulse of 20 kHz) is activated on reaching the short-circuit current value which, depending on the decoder type, is between 4 A and 10 A.
Die wirklich schnellstmögliche Abschaltung (beim nächsten 20 kHz Stromimpuls) erfolgt bei Erreichen des als Kurzschluss-Strom geltenden Wertes, der je nach Decoder-Typ zwischen 4 A und 10 A liegt.
16Bit-Samples samples are automatically converted to 8Bit if the decoder type is set to 32MBit or 16MBit
Bugfix werden automatisch in 8Bit umgewandelt, wenn der Decoder-Typ auf 32MBit oder 16MBit eingestellt ist
The program automatically adjusts itself to the decoder type and the firmware version.
Damit stellt sich das Programm selbstständig auf den Decoder-Typ und die Firmware Version ein.
The sound decoder MX645 (with 10 function outputs) is probable the decoder type, where the new "Swiss Mapping" will be used most frequently.
Der Sound-Decoder MX645 (mit 10 Funktions-Ausgängen) ist wahrscheinlich jener Typ, wo das neue "Schweizer Mapping" am häufigsten genutzt werden wird.
The decoder address which range depends on the decoder type and underlying Command Station. Protocol
The extension module has multi-pin connectors for direct plug-on of the decoder types mentioned above.
Das Extension Modul besitzt Buchsenleisten zum direkten Aufstecken der genannten Decodertypen.
The programmer 4.4.3 recognizes the decoder-type (servodecoder or traffic light decoder) and provides the corresponding dialoges on the screen
Der Programmer 5.2.5 erkennt den Decodertyp Servodecoder oder Ampeldecoder und bringt die entsprechenden Bedienfenster auf den Bildschirm.
If you enter addresses below 49152, DecoderSnake will do this address calculation for you if the decoder-type "DCC" is selected.
Wenn Sie 'DCC' als Decoder-Typ ausgewählt haben, und eine Adresse unterhalb 49152 angeben, wird DecoderSnake diese Adressen-Umrechnung für Sie automatisch vornehmen.
The following decoder types are very suitable for control of light signals.
Die folgenden Decodertypen werden bevorzugt für die Ansteuerung von Lichtsignalen eingesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.