Examples with "the encoding specified" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you open a page in Dreamweaver, the application checks the encoding specified in the page's meta tag to tell it how to encode and decode the characters in the file.
Beim Öffnen einer Seite in Dreamweaver prüft die Anwendung die im Meta-Tag der Seite angegebene Zeichenkodierung und stellt die in der Datei enthaltenen Zeichen dementsprechend dar.
getContent() returns the encoded content of the MimePart as a string using the encoding specified in the attribute $encoding.
File specified by FileName does not use the encoding specified by FileEncoding
Für die von "Dateiname" angegebene Datei wird nicht die von "Dateicodierung" angegebene Codierung verwendet
When Keyword Expansion is enabled, the StarTeam Eclipse client uses the encoding specified in the StarTeam Preferences dialog box to expand the keywords in files as the files are checked-out.
Wenn die Schlüsselworterweiterung aktiviert ist, verwendet StarTeam Eclipse Client beim Auschecken von Dateien die im Dialogfeld "StarTeam-Benutzervorgaben" ausgewählte Codierung zum Erweitern von Schlüsselwörtern in Client.
Most major browsers prioritize the encoding specified in the HTTP header over that specified in the HTML, if both are valid but different.
Die meisten gängigen Browser geben dem Encoding im HTTP-Header den Vorzug gegenüber jenem im HTML-Code, wenn beide gültig aber unterschiedlich sind.
When sending a Document, versions of Firefox prior to version 3 always sends the request using UTF-8 encoding; Firefox 3 properly sends the document using the encoding specified by body.xmlEncoding, or UTF-8 if no encoding is specified.
Beim Senden eines Document senden Firefox Versionen vor Version 3 die Anfrage immer encodiert als UTF-8; Firefox 3 sendet das Document richtigerweise mit dem angegebenen body.xmlEncoding, oder UTF-8 falls keines angegeben wurde.
Andere resultaten
Use the default encoding specified by the Encoding when saving a data access page.
If none of the encodings specified by the client are supported (or the client does not send an Accept-Charset request header) then the database character set encoding is used.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.