We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Funktionsdaten
A method according to claim 1, characterised in that the function data (10) is stored in the data input and visualisation unit (1) by copying a first primary file and the control data (11) by copying a second primary file.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Funktionsdaten (10) durch Kopieren eines ersten Urfiles und die Steuerdaten (11) durch Kopieren eines zweiten Urfiles in der Dateneingabe- und Visualisierungseinheit (1) gespeichert werden.
A system according to claim 5 wherein a transforming code used to display the device name data and the function data on the display means is an ASCII code.
System nach Anspruch 5, wobei zur Anzeige der Gerätenamensdaten ein Umwandlungscode benutzt wird und die Funktionsdaten an der Anzeigeeinrichtung ein ASCII-Code sind.
A pager according to claim 12, wherein the function data includes a phone number.
Rufeinrichtung nach Anspruch 12, bei der die Funktionsdaten eine Telefonnummer enthalten.
Otherwise the function return value is set to the return expression, which must be compatible to the function data type (otherwise, the Compiler issues an error message).
Im anderen Fall ergibt sich der Rückgabewert der Funktion aus dem return-Ausdruck, der typ-kompatibel zu dem für die Funktion definierten Datentyp sein muss (ansonsten Fehlermeldung durch den Compiler).
You can also view the function data type and description directly from the Libraries window.
Sie können den Datentyp der Funktion und ihre Beschreibung auch direkt im Fenster Bibliotheken anzeigen.
Note: If the new feature "heat quantity counter as an electrical energy counter" of the UVR1611 (from version A3.18) is not used, it is possible to use the function data of TAPPS 1.26 also for UVR1611 with version A3.16.
Hinweis: Wird die neue Funktionalität „Wärmemengenzähler als elektrischer Energiezähler" der UVR1611 (ab Version A3.18) nicht genutzt, können die mit TAPPS 1.26 erzeugten Funktionsdaten auch für UVR1611 mit Version A3.16 verwendet werden.
The data source string is used by the function Data=>Data Exchange (Page) to exchange the data of the given dataset.
Die Daten-Quelle wird von der Funktion Daten=>Datenaustausch (Seite) verwendet, um die Daten des Datensatzes auszutauschen.
At least one of the function attributes of the Holding spatial object shall be provided using the EconomicActivityNACEValue code list (for the activity attribute of the Function data type).
Mindestens eines der Funktionsattribute des Geo-Objekts Holding ist unter Verwendung der Codeliste EconomicActivityNACEValue (für das Attribut activity des Datentyps Function) anzugeben.
To open the dialog box right click an isoline from a 3D dataset and select the function Data=>Matrix-Interpolation (3D).
Um den Dialog zu öffnen klicken Sie eine Isolinie mit der rechten Maustaste an und wählen Sie die Funktion Matrix-Interpolation (siehe Daten=>Matrix-Deutsch mit der Dialogsprache Deutsch.
If they have all been used "ALL LOGS FULL" Es In this case go to the function DATA LOG (see chapter 4.4), delete a LOG and then return to SPORT, to store.
21 In diesem Fall, gehen Sie in die Funktion DATA LOG (siehe Kapitel 4.4), löschen einen LOG und dann zurück in SPORT, um die Abspeicherung vorzunehmen.
The function data type is set to int if the function data type specification is omitted (as with the main function in the example above).
Wird die Datentypspezifikation - wie bei der Funktion main - weggelassen, dann wird deren Typ automatisch auf int gesetzt.
During an update to this version. the function data in the internal memory are deleted.
Bei einem Update auf diese Version werden die im internen Speicher abgelegten Funktionsdaten gelöscht.
The invention aims at reducing the overall surface of the keyboard housing required for the keys and the display unit and at enabling easy recognition of the function data and the key itself to which said function has been allocated.
Aufgabe ist es, die insgesamt für die Taste und die Anzeigeeinheit benötigte Gesamtoberfläche des Tastaturgehäuses zu verringern und die Erkennbarkeit der Zuordnung zwischen der Funktionsangabe und der Taste selbst zu verbessern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.