Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the implementation of such programs
Examples with "the implementation of such programs" and their translation in Duits
The goal of REACH is perfectly in line with the fundamental principles of the Business Line Active Oxygens and the implementation of such programs as Product Stewardship and Responsible Care.
Das Ziel von REACH stimmt perfekt mit den Grundsätzen des Geschäftsbereichs Active Oxygens und der Implementierung von Programmen wie Produktverantwortung und Responsible Care.
"The extensive program, with which almost every design or construction variation can be displayed, reflects our almost 25 years of experience in the implementation of such programs," explains Jens-Uwe Vogel, Managing Director of VSX - VOGEL SOFTWARE GmbH.
„Die umfangreiche Funktionalität, mit der nahezu jede Bauart oder Konstruktionsvariante abgebildet werden kann, spiegelt unsere fast 25-jährige Erfahrung bei der Umsetzung solcher Programme wider", erläutert Jens-Uwe Vogel, Geschäftsführer der VSX - VOGEL SOFTWARE GmbH.
Andere resultaten
Our main activities center in the development of such mathematical models and their implementation into computer programs.
Unsere Haupttätigkeit ist die Entwicklung der mathematischen Modelle und ihre Umsetzung in Computerprogramme.
The successful implementation of such programs depends, among other things, on the farmers' acceptance.
Die erfolgreiche Implementierung derartiger Programme hängt unter anderem entscheidend von der Akzeptanz der Landwirte ab.
We are certain the implementation of such a software program will also set an example for other administrative districts.
Wir sind sicher, dass die Einführung einer solchen Software auch für andere Landkreise beispielgebend ist.
This program focuses on the planning and implementation of different events such as weddings, concerts, and business conventions.
Dieses Programm konzentriert sich auf die Planung und Durchführung verschiedener Events wie Hochzeiten, Konzerte und Geschäftskongresse.
development of a customized implementation such as scripts, programs, configurations and the like,
Entwicklung einer kundenspezifischen Implementierung wie Skripte, Programme, Konfigurationen und ähnliches,
Moscow officials from specialized departments told about the practical implementation of social programs in such areas as education, healthcare and sports.
Vertreter der Stadtregierung Moskau aus den zuständigen Departements erzählten über die praktische Umsetzung von sozialen Programmen in Moskau in den Bereichen Bildungswesen, Medizin und Sport.
We also advise on the implementation of remuneration systems, such as employee stock option programs, bonus arrangements, commission agreements and partial retirement models.
Wir beraten auch bei der Implementierung von Vergütungssystemen, wie z.B. Mitarbeiterbeteiligungsprogrammen, Bonusregelungen, Provisionsvereinbarungen und Altersteilzeitmodellen.
For this reason, such errors only lead to warranty claims if they prevent the implementation of the programs for the Customer's purposes in an unacceptable manner.
Solche Fehler lösen daher Gewährleistungsansprüche nur aus, wenn sie den Einsatz der Programme für die Zwecke des Kunden in unzumutbarer Weise behindern.
Likewise, demonstrating that the financing of such a program is possible is not sufficient justification for the necessity of its implementation.
Auch der weitere Nachweis, daß die Finanzierung eines solchen Programmes möglich ist, ist keine ausreichende Begründung für die Notwendigkeit seiner Durchführung.
We support you in the implementation of employment contracts, employment regulations and incentive programs such as option agreements and phantom stocks.
Wir unterstützen Sie bei der Umsetzung von Anstellungsverträgen, Personalreglementen und Incentive-Programmen wie Optionsvereinbarungen und Phantom Stocks.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3163324. Exact: 2. Verstreken tijd: 630 ms.
