Examples with "the implementation of such programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The goal of REACH is perfectly in line with the fundamental principles of the Business Line Active Oxygens and the implementation of such programs as Product Stewardship and Responsible Care.
"The extensive program, with which almost every design or construction variation can be displayed, reflects our almost 25 years of experience in the implementation of such programs," explains Jens-Uwe Vogel, Managing Director of VSX - VOGEL SOFTWARE GmbH.
„Die umfangreiche Funktionalität, mit der nahezu jede Bauart oder Konstruktionsvariante abgebildet werden kann, spiegelt unsere fast 25-jährige Erfahrung bei der Umsetzung solcher Programme wider", erläutert Jens-Uwe Vogel, Geschäftsführer der VSX - VOGEL SOFTWARE GmbH.
Andere resultaten
Our main activities center in the development of such mathematical models and their implementation into computer programs.
Moscow officials from specialized departments told about the practical implementation of social programs in such areas as education, healthcare and sports.
Vertreter der Stadtregierung Moskau aus den zuständigen Departements erzählten über die praktische Umsetzung von sozialen Programmen in Moskau in den Bereichen Bildungswesen, Medizin und Sport.
We also advise on the implementation of remuneration systems, such as employee stock option programs, bonus arrangements, commission agreements and partial retirement models.
For this reason, such errors only lead to warranty claims if they prevent the implementation of the programs for the Customer's purposes in an unacceptable manner.
Solche Fehler lösen daher Gewährleistungsansprüche nur aus, wenn sie den Einsatz der Programme für die Zwecke des Kunden in unzumutbarer Weise behindern.
Likewise, demonstrating that the financing of such a program is possible is not sufficient justification for the necessity of its implementation.
Auch der weitere Nachweis, daß die Finanzierung eines solchen Programmes möglich ist, ist keine ausreichende Begründung für die Notwendigkeit seiner Durchführung.
We support you in the implementation of employment contracts, employment regulations and incentive programs such as option agreements and phantom stocks.
Social and political changes of this time, such as the women's and civil rights movements found thematic implementation in the Amerika Haud program.
Gesellschaftliche und politische Veränderungen dieser Zeit, wie die Frauen- und Bürgerrechtsbewegung, fanden thematische Umsetzung im Programm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.