Examples with "the program code of the application" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mostly these resources are to be found in the program code of the application or swapped out into a large number of different files.
Meistens sind diese Ressourcen im Programmcode der Anwendung verteilt oder werden in eine Vielzahl unterschiedlicher Dateien ausgelagert.
It is also worth noting that by using this program, the user does not gain access to the program code of the application.
The advantage of the IT department is obvious: The originial LDAP server is not touched or modified. The program code of the application is not modified or exteneded.
Der Vorteil für die IT-Abteilung liegt auf der Hand: Der originale LDAP-Server wird nicht angetastet und die Applikation erfährt lediglich eine Konfigurationsänderung im Rahmen der vorgesehen und vom Hersteller unter Support stehenden Rahmenbedingungen.
With Faktor-IPS you can also choose to have the product data deployed separately from the program code of the application.
In order to extend the rights of use, incorrect system configurations or errors in the program code of other applications are exploited.
Um die Nutzungsrechte zu erweitern, werden Fehlkonfigurationen des Systems oder Fehler im Programmcode anderer Anwendungen ausgenutzt.
The software supports various file formats and contains a large number of example programs in source code, facilitating the development of the user's own applications.
Die Software unterstützt vielfältige Dateiformate und enthält zahlreiche Beispielprogramme im Quellcode, die dem Anwender die Entwicklung eigener Applikationen erleichtern.
These flaws can initially only be fixed through changes to the software, i.e. the program code of operating systems or patches to individual applications such as Firefox.
Diese Mängel lassen sich zunächst nur über die Änderungen an der Software oder Patches bei einzelnen Anwendungen wie Firefox beheben.
The new created steps can be supplied by the customer individually with program code so that the range of customer-specific applications have virtually no Limits.
Die neu angelegten Steps können vom Kunden individuell auch mit Programmcode versorgt werden, so dass der Palette von kundenspezifischen Anwendungsmöglichkeiten kaum Grenzen gesetzt sind.
A dynamic heuristic analyzer copies part of an application's code into the emulation buffer of the antivirus program and uses special "tricks" to emulate its execution.
Die dynamische heuristische Analyse liest einen Teil des Codes der Anwendung in der Sandbox des Antiviren-Produkts und emuliert mit Hilfe spezieller "Tricks" deren Ausführung.
When it came to the app, we developed and designed an application that allows participants of the rewards program to scan codes directly via smartphone, therefore collecting points easily.
Für die App entwickelten und gestalteten wir gemeinsam eine Applikation, die es den Teilnehmern des Bonusprogramms ermöglicht, gesammelte Codes direkt per Smartphone zu scannen und somit bequem Punkte zu sammeln.
The code complexity is known to correlate with the defect rate and robustness of the application program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.