Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program will continue
Vertaling van "the program will continue" in Duits
Das Programm wird fortgesetzt
The program will continue until it hits the next breakpoint/watchpoint.
Das Programm wird fortgesetzt, bis es trifft den nächsten Haltepunkt/ Watchpoint.
It appears that the Intel Turbo Memory device is not functioning properly or is not present. The program will continue but may not function properly. Do you wish to continue?
Das Intel Turbo Memory Gerät funktioniert scheinbar nicht ordnungsgemäß oder ist nicht vorhanden. Das Programm wird fortgesetzt, funktioniert eventuell jedoch nicht ordnungsgemäß. Möchten Sie fortsetzen?
Therefore, the development of the program will continue slowly.
Daher wird die Weiterentwicklung nur langsam vorangehen.
Amazon's invitation also pointed out that the program will continue to improve based on user feedback.
Die Einladung von Amazon wies auch darauf hin, dass sich das Programm basierend auf Nutzer-Feedback weiter verbessern wird.
You have to purchase a license and the program will continue helping you crack the password.
Sie müssen eine Lizenz erwerben und das Programm hilft Ihnen weiter, das Passwort zu knacken.
For as long as the installed software meets the requirements of the internet, the program will continue to function properly.
Solange die installierte Software den Anforderungen des Internets entspricht wird diese auch weiterhin wie gewohnt funktionieren.
Due to the success of this concept, the program will continue in 2019.
Aufgrund des erfolgreichen Konzeptes wird das Programm auch 2019 fortgesetzt.
The first pilot training took place in the last fiscal year, and the program will continue to be rolled out this fiscal year.
Im letzten Geschäftsjahr fand das erste Pilottraining statt, und das Programm wird in diesem Geschäftsjahr weiter ausgerollt.
With the difference between the book value and the share price widening in the later stages of the third quarter, the program will continue as planned.
Angesichts der im späteren Verlauf des 3. Quartals gestiegenen Differenz zwischen dem Inneren Wert und dem Aktienkurs wird BB Biotech die Rückkäufe wie geplant fortführen.
But if you think your project will not be ready for submission before the deadline, the program will continue until 2020, new public notices with any modifications being published every 24 months.
Wenn Sie denken, dass die Abgabe Ihres Projektes vor der Frist nicht möglich ist, wird das Programm bis 2020 mit öffentlicher Mitteilung von Änderungen alle 24 Monate weiterlaufen.
Although you have closed the program window, the program will continue to run in the taskbar (near the clock) so that you can receive alerts and instant messages when you are signed in.
Sie haben das Programmfenster geschlossen. Die Anwendung wird aber noch in der Taskleiste (im Bereich der Uhr) angezeigt und im Hintergrund ausgeführt. So erhalten Sie weiterhin Benachrichtigungen und Sofortnachrichten, wenn Sie angemeldet sind.
After analyzing your device, the program will continue to scan it for lost data.
Wenn Ihr Gerät von dem Programm erkannt wird, wird Ihnen das nachfolgende Fenster angezeigt.
After the evaluation period has expired, the program will continue to function normally, but it will begin to nag you.
Nach Ablauf des Evaluationszeitraums funktioniert das Programm zwar weiterhin normal, es wird jedoch daran erinnern, eine Registrierung durchzuführen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 139 ms.
