Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program will launch automatically
Examples with "the program will launch automatically" and their translation in Duits
When you're done, the program will launch automatically.
Wenn Sie fertig sind, wird das Programm automatisch gestartet.
When finished, the program will launch automatically.
Wenn dies erledigt ist, startet das Programm automatisch.
When finishing, the program will launch automatically.
Nach Abschluss wird das Programm automatisch gestartet.
The program will launch automatically following installation. 5
Das Programm öffnet sich nach der Installation automatisch. 5
Andere resultaten
If in the normal mode, the program will automatically launch.
Wenn Sie sich im normalen Modus befinden, wird das Programm automatisch gestartet.
The Autorun feature of the CD will automatically launch the installation program.
Durch die Autostart-Funktion der CD wird die Anwendung automatisch gestartet.
Once you have installed the software, on your first launch the program will automatically update to the latest version.
Sobald die Software installiert ist, wird beim ersten Start, das Programm automatisch auf die neueste Version aktualisiert.
Once you launch the program, it will recognize the iPad automatically.
Nachdem das iPad erfolgreich mit dem Computer verbunden ist, wird es auf der Programmoberfläche von FoneTrans angezeigt.
Furthermore, if you try to launch a program that comes from an unknown source, the device will automatically give you a warning.
Wenn Sie außerdem versuchen, ein Programm zu starten, das von einer unbekannten Quelle stammt, gibt Ihnen das Gerät automatisch eine Warnung.
This allows you to set a recording time that will automatically launch the software and record, and even cut out all ads during any program you have chosen without any further input from you.
Auf diese Weise können Sie eine Aufnahmezeit festlegen, die automatisch die Software startet und alle Anzeigen während eines von Ihnen ausgewählten Programms ohne weitere Eingabe von Ihnen aufnimmt und sogar ausschneidet.
If you launch LUMAX as a user that has already logged onto the domain, then the program will automatically connect to your own domain using LDAP.
Wenn Sie LUMAX als Benutzer aufrufen, der bereits an der Domäne angemeldet ist, dann verbindet sich das Programm über LDAP automatisch mit Ihrer eigenen Domäne.
The above steps will create a schedule for the program to launch itself automatically and start scanning your PC for privacy risks at the specified time/date/day.
Mit den obigen Schritten wird ein Zeitplan für das Programm erstellt, der automatisch gestartet wird und den PC zum angegebenen Zeitpunkt/ Datum/ Tag nach Datenschutzrisiken durchsucht.
After the update installation is completed (several progress bars will appear), database server program OnyxDBServer will launch automatically as a program.
Nach Abschluss der Aktualisierung (Anzeige einiger Laufbalken) startet das Serverprogramm OnyxDBServer automatisch als Programm.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1213477. Exact: 4. Verstreken tijd: 316 ms.
