Examples with "the programm includes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programm includes anything from current film productions to classics and short films by young directors.
Das Programm bietet alles von aktuellen Filmproduktionen bis hin zum Klassiker oder Kurzfilmen junger Regisseure.
Furthermore the programm includes a comprehensive portfolio of Sideflexing MatTop chains like the versatile 1200-series MatTop.
Das Programm umfasst außerdem eine umfangreiche Reihe kurvengängiger MatTop Ketten, wie die vielseitige MatTop Serie 1200.
The programm includes songs of timeless singers like: Duran Duran, Simple Minds, Spandau Ballet, Michael Jackson, Madonna, Cindy Lauper, A-Ha... who have sold millions of discs in Europe and in the USA, modifying the imagination of the young generations.
Zum Programm gehören Stücke von zeitlosen Künstler wie: Duran Duran, Simple Minds, Spandau Ballet, Michael Jackson, Madonna, Cindy Lauper, A-Ha... welche Millionen Scheiben in Europa und den USA verkauft haben, die Vorstellungskraft der jungen Generationen verändernd.
The programm includes videos by Muntadas as well as early films am Ostwall>Kulturbüro Stadt Dortmund>Universität Dortmund
Das Programm umfasst Videos von Muntadas sowie frühe Filme von KünstlerInnen und FilmemacherInnen wie Jeanne C. Finley, Joyce Wieland, Raúl Ruiz oder Hollis Frampton.
Andere resultaten
The programm of Ladyfest Cologne includes different types of events.
Berlin The "playVOID" programm includes a series of events
Berlin Das „playVOID" -Programm umfasst eine Reihe von speziellen Veranstaltungen wie
The Montanara Bergerlebnisse programm includes: Fascinating ski touring in the whole alps.
Das Montanara Bergerlebnisse Programm beinhaltet: Faszinierenende Skitouren im Alpenraum.
The Direktorenhaus' scholarship programm includes a two-month stay in a Berlin artist house where all winnser live together and work together on projects.
Das Direktorenhaus-Stipendium umfasst einen zweimonatigen Aufenthalt in dem Berliner Künstlerhaus, bei dem die Gewinner zusammen leben und gemeinsam an Projekten arbeiten.
Beside 500 concerts of international artists in different venues, the festival programm includes formates of visual arts as well as a film- and literature programm.
Neben rund 500 Konzerten internationaler Künstler in unterschiedlichsten Spielstätten, umfasst das Festivalprogramm Formate aus der Bildenden Kunst sowie ein Film- und Literaturprogramm.
The aim of the Silur Programm includes research into and development of new strategies and processes designed to permanently preserve cells, organs and organisms at sub-zero temperatures and to reverse these processes.
Die Zielsetzung im Silur Programm beinhaltet die Erforschung und Entwicklung von neuen Strategien und Verfahren zur dauerhaften Konservierung von Zellen, Organen und Organismen im tiefen Temperaturbereich sowie die Umkehrung dieser Prozesse.
In addition to Diplom/Magister degrees, the integrated study programm awards include Certificates and certified examinations for specialized areas and professional purposes.
Neben dem Diplom- bzw Magisterabschluss gibt es bei integrierten Studiengängen Zertifikate und zertifizierte Abschlussprüfungen für spezielle Bereiche und berufliche Zwecke.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.