We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm endet
Programmende
endet das Programm
Das Studium endet
Das Programm läuft
I would also like to ask - the programme ends by emphasising cooperation between the Commission, the European Parliament and the Council.
Ich möchte auch fragen - das Programm endet mit der Betonung der Zusammenarbeit zwischen der Kommission, dem Europäischen Parlament und dem Rat.
The programme ends with a finishing talk and a farewell at the museum foyer.
Das Programm endet mit einem Abschlussgespräch und der Verabschiedung im Museumsfoyer.
Yes, as ZUG dishwashers automatically switch to standby mode when the programme ends, although they are never fully disconnected from the mains even when switched off.
Ja, denn der ZUGer Geschirrspüler stellt nach Programmende automatisch auf Standby-Modus um, bleibt jedoch auch in abgeschaltetem Zustand nie ganz vom Netz getrennt.
The final evaluation will be carried out not later than one year before the programme ends and shall be submitted to the EP and the Council.
Die abschließende Bewertung wird spätestens ein Jahr vor Programmende durchgeführt und dem EP und dem Rat unterbreitet.
The grand finale The programme ends with the so called Capstone.
Das große Finale Das Programm endet mit der sogenannten Capstone.
The programme ends with a public Pop-Up Fair as a graduation celebration.
Das Programm endet mit einer öffentlichen Pop-Up-Fair als Abschlussfeier.
The programme ends with a pitch during which start-ups present their business models to an expert audience and potential investors. They compete for the jury's prize of EUR 5,000.
Das Programm endet mit einer Pitch-Veranstaltung, bei der die Gründer ihr Geschäftsmodell einem Fachpublikum und möglichen Investoren vorstellen können und außerdem um einen Jurypreis in Höhe von zusätzlichen 5.000 Euro wetteifern.
Once the programme ends, the pump automatically returns into the preset mode.
Nach Ablauf des Programms kehrt die Pumpe automatisch in den voreingestellten Modus zurück.
Should you desire the deletion of the complete data records, participation in the programme ends automatically.
Wünschen Sie die Löschung des kompletten Datensatzes endet die Teilnahme am Programm automatisch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.