Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programming aid
Examples with "the programming aid" and their translation in Duits
Rule Wizard: Possible actions are automatically defined by the programming aid.
Regel Assistent: Durch die Programmierhilfe werden mögliche Aktionen automatisch vorgegeben.
Rule Wizard: Possible actions are automatically defined by the programming aid Create rule: Each rule can be created step by step manually.
Regel Assistent: Durch die Programmierhilfe werden mögliche Aktionen automatisch vorgegeben Erstelle Regel: Jede Regel kann Schritt für Schritt manuell erstellt werden.
Andere resultaten
Could this have direct consequences on the programming of EU development aid?
Könnte dies direkte Folgen für die Planung der EU-Entwicklungshilfe haben?
The National Indicative Programmes represent an important step in the programming of EU development aid.
Die Nationalen Richtprogramme stellen eine wichtige Phase in der Programmplanung der EU-Entwicklungshilfe dar.
The NIP is the instrument for programming aid for the whole country.
Das NRP dient der Programmierung der Hilfe im gesamten Land.
It proposes a joint EU framework for the programming of development aid in order to improve its effectiveness.
Darin wird ein gemeinsamer EU-Rahmen für die Programmierung der Entwicklungshilfe vorgeschlagen, um deren Wirksamkeit zu erhöhen.
This could apply to the area of trade, to procurement rules for EU-funded projects, and to the programming of aid.
Dies könnte für den Handelsbereich, für Beschaffungsregeln bei EU-finanzierten Projekten und für die Programmierung von Hilfe gelten.
More especially, the programming of aid under the Lomé Convention has been frozen.
Dies gilt insbesondere fuer die Programmierung von Hilfen im Rahmen des Abkommens von Lomé IV.
In view of this and based on a consolidated approach, the Commission proposes a systematic integration of conflict indicators and the objective of prevention into the programming of Community external aid programmes.
Daher schlägt die Kommission vor, anhand des konsolidierten Ansatzes Konfliktindikatoren und das Ziel der Konfliktprävention systematisch in die Programmierung der Gemeinschaftshilfe einzubeziehen.
This decision sets out in detail the scope of the EEAS, including its involvement in the programming of development aid.
In dem Beschluss wird der Zuständig-keits-bereich des EAD einschließlich seiner Einbeziehung in die Planung der Entwick-lungshilfe im Einzelnen festgelegt.
improvements have, finally, been made to the procedures for implementing financial and technical cooperation, in particular those concerning the programming of aid.
Schließlich sind noch die Verfahren zur Durchführung der finanziellen und technischen Zusammenarbeit, insbesondere die Verfahren zur Programmierung der Hilfe, verbessert worden.
The prototype should aid the programming of automation devices and the modelling up to the program code and supply appliances for the error detection and diagnosis during the operation of the controls.
Der Prototyp soll die Programmierung von Automatisierungsgeräten von der Modelllierung bis zum Programmcode unterstützt und während des Betriebs der Steuerung Hilfsmittel zur modellbasierten Fehlersuche und Diagnose zur Verfügung stellen.
I have therefore decided to suspend forthwith the programming of aid to Haiti under the Lomé IV Convention until such time as legitimate democratic government is restored.
Ich habe daher beschlossen, die Programmierung der Haiti im Rahmen von Lomé IV zugedachten Hilfen mit sofortiger Wirkung auszusetzen, solange nicht die demokratische Legitimitaet hergestellt ist.
Synoniemen voor the programming aid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9585. Exact: 2. Verstreken tijd: 392 ms.
