Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the strings
Vertaling van "the strings" in Duits
Saiten
Fäden
die Streicher
Streichern
Zeichenfolgen
Schnüre
Zeichenketten
Strippen
Saite
die Streichinstrumente
den Schnüren
die Stränge
den Streichinstrumenten
She unpacked a brand spanking new guitar, the strings still perfectly shiny.
Sie packte eine nagelneue Gitarre aus, deren Saiten noch perfekt glänzten.
Of course it was me pulling the strings all along.
You won't stop it by murdering those who pull the strings.
Man hält sie nicht auf, indem man die Drahtzieher umbringt.
We discussed the strings that would impact our collaboration moving forward.
Wir besprachen die Auflagen, die unsere zukünftige Zusammenarbeit beeinflussen würden.
I noticed the strings hanging from the old curtains looked worn.
Mir fiel auf, dass die Schnüre an den alten Vorhängen abgenutzt aussahen.
A foreign intelligence agency might be pulling the strings behind these protests.
Ein ausländischer Geheimdienst könnte hinter diesen Protesten die Fäden ziehen.
The scandal revealed who had really been pulling the strings in city hall.
Der Skandal zeigte, wer im Rathaus tatsächlich die Fäden gezogen hatte.
They highlighted the strings regarding project deadlines during the initial meeting.
Sie hoben während des ersten Treffens die Bedingungen bezüglich der Projektfristen hervor.
Someone is pulling the strings, making these accidents happen at convenient times.
Irgendjemand zieht die Fäden und lässt diese Unfälle zu passenden Zeiten passieren.
As she played, the strings vibrated in perfect harmony.
Während sie spielte, vibrierten die Saiten in perfekter Harmonie.
He used his bow skillfully to draw sound from the strings.
Er nutzte geschickt seinen Bogen, um den Saiten Klang zu entlocken.
Her laughter dances like a melody through the strings of my heart.
Ihr Lachen tanzt wie eine Melodie durch die Saiten meines Herzens.
With spidery fingers, she plucked at the strings of the guitar.
Mit dünnen Fingern zupfte sie an den Saiten der Gitarre.
Synoniemen voor the strings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5306. Exact: 5306. Verstreken tijd: 402 ms.
