Officials declared the old bridge a no-go area following the structural inspections.
Beamte erklärten die alte Brücke nach strukturellen Inspektionen zur Sperrzone.
Politicians rarely tackle head-on the structural causes of poverty and inequality.
Politiker gehen selten die strukturellen Ursachen von Armut und Ungleichheit frontal an.
During construction, workers carefully measured the structural steel before installation.
Während der Bauarbeiten maßen die Arbeiter den Baustahl sorgfältig vor der Installation aus.
She admired how the structural engineer transformed the design into a realistic blueprint.
Sie bewunderte, wie der Bauingenieur das Design in einen realistischen Bauplan verwandelte.
The contractor answered for the structural defects discovered after the building's completion.
Architects design with an emphasis on the structural integrity of each building.
Architekten entwerfen mit einem Schwerpunkt auf die strukturelle Integrität jedes Gebäudes.
A professional engineer evaluated the structural integrity of the aging building.
Ein zertifizierter Ingenieur bewertete die strukturelle Integrität des alternden Gebäudes.
The consultation with the structural engineer helped clarify many doubts about the design.
Legislation is needed to address the rising concerns over the structural deficit.
Gesetze sind notwendig, um die wachsenden Bedenken über das strukturelle Defizit anzugehen.
Following the structural adjustment, the café gained a charming outdoor patio area.
Nach der baulichen Anpassung erhielt das Café einen charmanten Außenbereich.
Engineers assessed the structural integrity of the old warehouse last week.
Ingenieure haben letzte Woche die strukturelle Integrität des alten Lagerhauses geprüft.
After the crash, they assessed the structural integrity of the car body.
Nach dem Unfall bewerteten sie die strukturelle Integrität der Karosserie.
The floor is the structural foundation on which everything is based.