Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the system kernel image
Examples with "the system kernel image" and their translation in Duits
It loads the system kernel image and the initrd image to the memory and hands control over to them.
Er lädt das System-Kernel-Image und das initrd-Image in den Speicher und übergibt diesen die Kontrolle.
Andere resultaten
If you have a sun4u system please use kernel-image-2.2.9-sun4u, otherwise use the normal kernel-image-2.2.9 package.
Sun4u-Systeme müssen das entsprechende Package installieren, ansonsten ist das normale 2.2.9-Package einzuspielen.
If you have a sun4u system please use kernel-image-2.2.9-sun4u, otherwise use the normal kernel-image-2.2.9 package.
Falls Sie ein sun4u-System besitzen, benutzen Sie bitte kernel-image-2.2.9-sun4u, andernfalls benutzen Sie das normale kernel-image-2.2.9-Paket.
If you are doing a security update which includes the kernel image you need to reboot the system in order for the security update to be useful.
Wenn Sie eine Sicherheitsaktualisierung durchführen, die auch das Kernel-Image umfasst, müssen Sie das System neu starten, damit die Sicherheitsaktualisierung Wirkung zeigen kann.
The Debian kernel image packages for Intel x86 require an initrd for booting the system.
Auf der Intel x86-Architektur benötigen die Kernel-Pakete eine initrd, um das System zu starten.
With this the system comes up in 30ms, loads the kernel image into the main memory and starts this.
Dieser initialisiert nach dem Hardware-Reset das embedded System in etwa 30ms, lädt dann ein Kernel-Abbild in den Systemspeicher und startet dieses.
It runs the system kernel with its root filesystem on the memory.
Es lässt den System-Kernel mit seinem eigenen Wurzeldateisystem im Speicher laufen.
Some of these options could be enabled or disabled by default in the system kernel.
Einige dieser Optionen könnten im Systemkernel standardmäßig aktiviert oder deaktiviert sein.
The innovations already start in the system kernel.
Die Innovationen beginnen bereits im Systemkern.
The system kernel for the mini-Debian system continues to run in this environment.
Der System-Kernel des Mini-Debian-Systems läuft in dieser Umgebung weiter.
This classic root-kit is outdated, since the new generation root-kits directly attack the system kernel.
Dieses klassische Rootkit ist veraltet, da die Rootkits der neuen Generation den Kernel direkt angreifen.
Added new feature to temporarily disable throttling of low-priority operations in the system kernel.
Neue Funktion hinzugefügt, um vorübergehend das Drosseln von Operationen niedriger Priorität im Systemkern abzuschalten.
This update needs to update the system kernel.
Diese Aktualisierung muss den System-Kernel aktualisieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 315041. Exact: 1. Verstreken tijd: 800 ms.
