Examples with "the time code appears" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's why the time code appears to be original.
Deshalb scheint der Zeitcode in den Aufnahmen original zu sein.
Andere resultaten
According to the time code, it appears they were shut down about an hour before your husband's death.
Dem Zeitcode zufolge wurde sie eine Stunde vor dem Tod Ihres Mannes abgeschaltet.
Operation information display cannot be displayed while the pulldown time code appears.
If a problem is detected, the ALARM indicator in the lower control panel lights, and an error message and error code appear in the time data display area.
Bei Problemen oder Störungen leuchtet die ALARM-Anzeige auf dem unteren Steuerpult auf, und auf der Zeitdatenanzeige erscheinen eine Fehlermeldung und ein Fehlercode.
Depending on the time code recorded on a tape, VITC or LTC appears on the display.
Entsprechend dem auf dem Band aufgezeichneten Zeitcode erscheint entweder VITC oder LTC im Display.
This error code appears when a different date and/or a different time is set locally on your Surftab, than the time or date, which the Internet provides when trying to connect to a Microsoft account.
Dieser Fehlercode erscheint, wenn auf Ihrem Surftab lokal ein anderes Datum und/oder eine andere Uhrzeit eingestellt sind, also das Surftab bei Verbinden mit einem Microsoft-Konto aus dem Internet gemeldet bekommt.
To achieve this, the translation is broken into fragments consisting of 5-15 words each; each piece is assigned a time code (the time when each sentence appears and disappears).
Dazu wird die Übersetzung in Fragmente unterteilt, die jeweils 5-15 Wörter umfassen. Jedem Fragment wird ein Timecode zugeordnet (die Zeit, in der der Satz erscheint und wieder verschwindet).
When F4 (CTL/TC) is set to UB, a screen appears that allows you to set the time code user bits (see page 4-3).c)
Wenn F4 (CTL/TC) auf UB gestellt ist, erscheint eine Anzeige, welche es erlaubt, die Zeitcode- Benutzerbits zu setzen (siehe Seite 4-3.) c)
When F4 (CTL/TC) is set to TC, a screen appears that allows you to set the initial value of the time code generated by the internal time code generator (see page 4-3).c)
Wenn F4 (CTL/TC) auf TC steht, erscheint ein Bildschirm, mit dem man den Anfangswert für den internen Zeitcodegenerator festlegen kann (siehe Seite 4-3).c)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.