Erscheint es in der Liste, haben Sie Zugriff darauf.
It appears in the list, you have access to it.
Erscheint unter beiden Buchstaben ein Strich, ist das Ergebnis positiv.
If a coloured line appears under both letters you have tested positive.
Erscheint ihr ein Campingplatz unsicher, sucht sie sich einen anderen.
If one campsite seems unsafe to her, she looks for another.
Erscheint mir kaum möglich, aber ich habe mich gefragt,...
Hardly seems possible, but I was wondering...
Erscheint mir ungerecht, dass er so sehr auf dich zwecks Unterstützung baut.
Seems unfair that he would rely so heavily on you for support.
Erscheint in einer Nachricht ein unbekanntes Feld, so wird es ignoriert.
If an unknown field appears in a message, it shall be ignored.
Erscheint mir ein bisschen gierig für einen Mann mit so vielen Frauen.
Seems a bit greedy for one man to have so many wives.
Erscheint nach einigen Sekunden das Icon in der Taskleiste bist du verbunden.
After a few seconds the icon appears in the taskbar you are connected.
Erscheint mir als ziemlich viel Aufwand für etwas so Simples wie Kopfweh.
Seems an awful lot of effort for something as simple as a headache.
Erscheint nur, wenn archivieren für Ihre Mail eingestellt ist.
Appears only if archiving is set up for your mail.
Erscheint nur, wenn die Sichtbarkeit eines Paketes eingeblendet ist.
Only appears when the visibility of a package is displayed.
Erscheint, wenn ein eingegebener Wert in die gegenwärtige Landeswährung umgerechnet wird.
Appears when an entered value is converted to present national currency.
Erscheint der Nacht-Modus, dynamische Effekte im Dialog und anpassbare Chats.
Appears night mode, dynamic effects, dialog and custom chats.
