Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the timecode or
Examples with "the timecode or" and their translation in Duits
The result is a pair of tracks for each camera, with events aligned based on the timecode or date/time stamp of each clip.
Hierdurch werden für jede Kamera zwei Tracks angezeigt, auf denen die Events auf der Grundlage des Timecodes bzw. des Datums- und Zeitstempels des jeweiligen Clips ausgerichtet werden.
To go forward a specific period of time or number of frames, click the current-time display, and then enter the plus sign (+) followed by the timecode or number of frames to advance.
Wenn Sie um eine bestimmte Zeitspanne oder Anzahl von Frames vorwärts oder rückwärts springen möchten, klicken Sie auf die aktuelle Zeitanzeige, geben Sie das Pluszeichen (+) und anschließend den Timecode oder die Anzahl von Frames ein, die übersprungen werden sollen.
Enter the timecode or the number of frames into the text field "Source". Please make sure that your entry is in a correct form
Tragen Sie bitte den Timecode oder die Anzahl der Frames in das Textfeld "Source" ein und überprüfen Sie bitte, ob der eingegebene Wert korrekt ist
This option is disabled when either the device is not capable of providing the timecode or the device timecode DLL is missing from the Timecode folder in the application installation directory.
Diese Option steht dann nicht zur Verfügung, wenn das verwendete Gerät keinen Timecode bereitstellen kann oder die Timecode-DLL-Datei im Timecode-Ordner des Installationsverzeichnisses fehlt.
Andere resultaten
Add a new caption, then move to the correct place by adjusting the timecode, or simply click and drag.
Fügen Sie einen neuen Untertitel hinzu. Verschieben Sie ihn an die richtige Stelle, indem Sie den Timecode anpassen oder einfach klicken und ziehen.
The factory default selection is the timecode of the first frame or the timecode of the thumbnail frame.
Die werkseitige Auswahl ist der Zeitcode des ersten Bildes oder der Zeitcode des Skizzenbildes.
It is compatible with most current software programs, which support the timecode vinyl control, and with the appropriate timecode CDs or records.
Das DDI ist mit den meisten gängigen Softwareprogrammen, welche die Timecode-Vinyl-Kontrolle unterstützen, und mit den dazugehörigen Timecode-CDs oder -Platten vereinbar.
Modify the Timecode, Name, or Key/Value Pairs fields, as necessary and select Update.
Ändern Sie die entsprechenden Werte in den Feldern Zeitcode, Name oder Schlüssel/Wert-Paare und klicken Sie auf Aktualisieren.
To get the result choose either of the buttons Frames>Timecode or Timecode>Frames.
Um das Ergebnis zu erhalten, klicken Sie auf entweder auf die Schaltfläche Frames>Timecode oder Timecode>Frames.
You can cut or copy portions of the video file, you can fix the timecode breaks, or you can simply trim the file.
Sie können Teile der Video-Datei ausschneiden oder kopieren, die Timecode-Unterbrechungen beheben, oder Sie können einfach die Datei schneiden.
Select whether the video to be exported displays the drop frame timecode or the non drop frame timecode as default.
Wählen Sie, ob das zu exportierende Video den Drop-Frame-Timecode oder den Non-Drop-Frame-Timecode standardmäßig anzeigen soll.
Timecode input is supported through the timecode input connector or by a VITC signal inserted in a video signal.
Der eingegebene Timecode wird vom Timecode-Eingabeanschluss oder einem VITC-Signal im Videosignal unterstützt.
The playback timecode read by the internal timecode reader, or the timecode generated by the internal timecode generator
Der Wiedergabezeitcode gelesen vom internen Zeitcodeleser, oder der durch den internen Zeitcodegenerator generierte Zeitcode
Synoniemen voor the timecode or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1415. Exact: 4. Verstreken tijd: 178 ms.
