Examples with "the update-program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program-components, for which newer versions have been found on the server, are selected automatically by the update-program (check mark on the window's left side).
Any customers requiring this service are requested to download the update program file according to the following procedure.
Kunden, die diesen Service benötigen, können das Update-Programm wie folgt herunterladen.
To update Sandra, use the Update Program to check for updates; they are downloaded and installed automatically.
Um Sandra zu aktualisieren, verwenden Sie die Funktion Programm-Update. Sind Updates vorhanden, werden diese automatisch heruntergeladen und installiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.