The monkeys would congregate there because of the clean water.
Die Affen werden sich dort wegen des sauberen Wassers versammeln.
Many microclimates meet there because of its altitude and relief.
Viele Mikroklimate treffen sich dort wegen seiner Höhenlage und Erleichterung.
Anawak asked if the people were there because of his father.
Anawak fragte, ob sie alle seines Vaters wegen da wären.
We both knew I was only there because of your family.
Wir wussten beide, dass ich nur wegen deiner Familie da war.
Well, let's not go there because it gets very technical.
Nun, lass's nicht hin, da wird es sehr technisch.
He liked it there because it was away from everything.
Er mochte es da, weil es weit weg von allem war.
I know we were there because of the van thing.
Ich weiß, dass es um die Sache mit dem Laster geht.
I like when we're in there because it makes it safe...
Many people have come out there because it's different.
They picked us up from there because it was so late.
Sie hat uns auch von dort abgeholt weil es so spät wurde.
We showered there because they were so much more roomy.
Wir duschten dort, weil sie so viel mehr geräumig waren.
It was there because it's a natural reaction to the situation.
Sie war dort weil es eine natürliche Reaktion auf die Situation ist.
He likes it up there because you can see the river.
Es gefällt ihm da oben, weil er den Fluss sehen kann.