I saw her standing there with flowers, and suddenly the penny dropped.
Ich sah sie dort mit Blumen stehen, und plötzlich ist der Groschen gefallen.
They hang there with their trunks and suck the plant empty.
Die hängen dort mit ihrem Rüssel und suzeln die Pflanze aus.
We were there with two children and it fit very nicely.
Wir waren dort mit zwei Kindern und es passt sehr gut.
He sat there with A, A and duly doubled up.
Er saß dort mit A, A und hatte einen Aufdoppler.
From the outset we were engaged there with commitment and dedication.
Von Beginn an waren wir dort mit Nachdruck und Leidenschaft engagiert.
Have him meet us there with the rest of the squad.
Er soll uns dort mit dem Rest des Teams treffen.
Go there with confidence in family, couple or friends.
Gehen Sie dort mit Vertrauen in Familie, Paar oder Freunde.
He was lying there with his little legs in the air.
Er lag dort mit seinen kleinen Beinen in der Luft.
I was there with a friend and we were very satisfied.
Ich war dort mit einem Freund, und wir waren sehr zufrieden.
Sure. It is that guy right there with the grey suit...
Sicher. Das ist der Typ dort mit dem grauen Anzug...
And Imara was kept there with five or six other girls.
Imara hat dort mit fünf oder sechs anderen Mädchen gearbeitet.
Your servant, Cicero, will be waiting there with horses.
Dein Diener, Cicero, wird dort mit den Pferden warten.
He stood there with a lump in his throat, unable to speak.
Er stand da mit einem Kloß im Hals und konnte nicht sprechen.