Examples with "these types of programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is necessary to find structures or procedures that make these types of programmes easier.
Es müssen Strukturen oder Verfahren gefunden werden, die die Durchführung derartiger Programme mit mehreren Ländern weiter erleichtern.
It is exactly these types of programmes that created the financial crisis in the first place and now the bankers are back at it again.
Genau diese Art von Programmen hatte die Finanzkrise überhaupt erst ausgelöst, und jetzt sind die Banker wieder am Werk.
Funding for these types of programmes are a fundamental step towards this objective of opening the eyes and minds of our young people and preparing them to be part of a flexible, skilled workforce.
Die Finanzierung solcher Programme bildet einen grundlegenden Schritt in Richtung auf dieses Ziel, unserer Jugend die Augen zu öffnen, sie aufgeschlossen zu machen und sie darauf vorzubereiten, zu flexiblen Facharbeitern zu werden.
And so the schools we work with in closeteachers offer these types of programmes.
Die Schulen mit denen wir von Closteachers zusammenarbeiten, bieten solche Programme an.
Minimum guarantee payments are increasingly being agreed for these types of programmes as well and are then amortised to profit or loss in accordance with the exploitation chain.
Zunehmend werden auch für diese Programmbereiche Minimumgarantiezahlungen vereinbart, die dann entsprechend der Auswertungskette erfolgswirksam abgeschrieben werden.
Funding for these types of programmes are a fundamental step towards this objective of opening the eyes and minds of our young people and preparing them to be part of a flexible, skilled workforce.
Die Finanzierung solcher Programme bildet einen grundlegenden Schritt in Richtung auf dieses Ziel, unserer Jugend die Augen zu öffnen, sie aufgeschlossen zu machen und sie darauf vorzubereiten, zu flexiblen Facharbeitern zu werden.
Andere resultaten
The emergence and sharing of these types of support programme should be encouraged.
The differences between these types of WBL programmes are often not clear, as they can be quite similar or different depending on the different educational and training systems among countries.
Die Unterschiede zwischen diesen Arten der WBL Kurse sind oft nicht klar, da sie ziemlich ähnlich oder unterschiedlich sein können, abhängig von den unterschiedlichen Ausbildungs- und Weiterbildungssystemen der verschiedenen Länder.
Regarding their connection with the formal VET system, these type of WBL programmes can be loosely connected or quite closely connected.
Aufgrund der Verbindung zu offiziellen Berufsausbildungssystemen, kann diese Art von WBL Kursen mehr oder weniger miteinander verbunden werden.
In addition to these types of specific programmes, the training courses, which are anchored in the Integral Management System (IMS), take place annually at predefined intervals depending on the division.
Neben solchen spezifischen Programmen finden je nach Konzernbereich jährlich die im Integralen Managementsystem (IMS) verankerten Schulungen nach einem festgelegten Durchführungsintervall statt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.