Vertaling van "this require" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trends like this require us to approach each country in a unique way.
Trends wie diese erfordern, dass wir jedes Land auf einzigartige Weise angehen.
Moments like this require someone who will act,
People like this require encouragement and support.
Exceptionally demanding, safety-critical industries like this require extensive end-to-end know-how, long-term experience, and reliable, energy-efficient equipment.
Außergewöhnlich anspruchsvolle, sicherheitskritische Branchen wie diese erfordern umfangreiches, durchgängiges Know-how, langjährige Erfahrung und zuverlässige, energieeffiziente Geräte.
Targeted searches like this require the appropriate expertise and experience.
Für das gezielte Suchen braucht es das entsprechende Know-how und Erfahrung.
The coating methods that are used for this require high-purity technical gases.
Die dazu eingesetzten Beschichtungsverfahren erfordern technische Gase in hoher Reinheit.
The new technologies involved in this require intelligent production procedures.
Die damit verbundenen neuen Technologien erfordern eine intelligente Produktion.
Modifications going beyond this require the consent of the copyright holder.
Darüber hinaus gehende Änderungen bedürfen der Zustimmung des Rechteinhabers.
Any exceptions to this require prior consent of the customer.
Exceptions to this require our explicit written approval.
Deviations from this require our express written consent.
Not only does this require different products, it also requires the right packaging.
Das erfordert nicht nur andere Produkte, sondern auch dazu passende Verpackungen.
Any agreements that differ from this require the written consent of the designated airline.
Jede anderslautende Vereinbarung bedarf der schriftlichen Zustimmung der benannten Fluggesellschaft.