Vertaling van "this talking" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm sure everyone's worn out from all this talking.
Ich bin sicher, dass alle vom vielen Reden erschöpft sind.
All this talking's burning up oxygen.
So let's stop this talking, get on with it, get it over with,
Also Schluss damit, bringen wir es hinter uns,
Is it too much for you, all this talking?
Ist das Reden zu anstrengend?
All this talking has made me kind of light-headed.
Das ganze Gerede hat mich irgendwie müde gemacht.
Make sure the position of the model is modified at the end of this talking script by setting a Transform key.
Stellen Sie sicher, dass die Position des Modells am Ende des Sprachskripts verschoben wird, indem Sie einen Umwandlungskey setzen.
we can stop this talking and cut to the Cordelia Chase...
dass wir anstatt zu reden, uns um Cordelia Chase kümmern können...
serena. This talking thing's going great.
Makes me sick all this talking and fussing about nonsense.
Dieses Gequatsche und Nachgrübeln macht mich krank.
Dad, all this talking has made me kind of light-headed.
Dad, ich fühl mich ganz schwach vom Reden.
Maybe this talking doll can tell us something.
Vielleicht kann uns die sprechende Puppe etwas sagen.
All this talking has made me kind of thirsty.
Das viele Reden hat mich etwas durstig gemacht.
Besides, there is much to be learned about the indigenous culture through this talking box.
Und man lernt viel über die indigene Kultur durch diese sprechende Box.