Examples with "through HTTP header" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the HTTPS extension, website operators can signal web browsers through optional HTTP header information that allows a site to be retrieved in encrypted SSL/TLS encrypted form for a defined period of time.
Mit der HTTPS-Erweiterung können Webseitenbetreiber Webbrowsern durch optionale Angaben im HTTP-Header signalisieren, dass eine Website für einen definierten Zeitraum ausschließlich SSL/TLS-verschlüsselt abgerufen werden kann.
This may be accomplished through an HTTP redirect header, an HTML page with a corresponding meta tag or via Javascript.
Dies kann durch einen HTTP-Redirect-Header, eine HTML-Seite mit entsprechendem Meta-Tag oder Javascript erfolgen.
With Basic authentication, passwords are included in HTTP headers in clear text; you can use HTTPS, but the initial connection to the proxy is through HTTP, so the password is clear text.
Bei der Basic-Authentifizierung werden Kennwörter in HTTP-Headern in lesbarer Form gesendet. Sie können HTTPS verwenden, aber die erste Verbindungsaufnahme zum Proxyserver verwendet HTTP, also bleibt das Kennwort in lesbarer Form.
X-Overwrite For additional information on configuring the dispatcher to pass through these additional headers, see Specifying the HTTP Headers.
Weitere Informationen zum Konfigurieren des Dispatchers, sodass diese zusätzlichen Header übermittelt werden können, finden Sie unter Festlegen der HTTP-Header.
Qwant's URL has the HTTPS header that shows users they communicate with Qwant through a secure channel using the TLS protocol.
Der HTTPS-Header in der URL von Qwant zeigt Nutzern an, dass sie mit Qwant über einen sicheren Kanal kommunizieren, für den ein TLS-Protokoll verwendet wird.
During HTTP header parsing, a host parameter of sufficient length will trigger an overflow through a call to vswprintf().
Beim Parsen von HTTP-Headern kann mit einem sehr langen Host-Parameter ein Überlauf durch einen Call an vswprintf() auftreten.
To access a SharePoint site from outside the corporate firewall, the mobile proxy server must pass the mobile browser's HTTP headers directly through to SharePoint Server.
Nachdem der SharePoint-Server außerhalb der Firewall veröffentlicht wurde, müssen die Einstellungen für alternative Zugriffszuordnungen auf der Zentraladministrationsseite konfiguriert werden.
Information may be transmitted through HTTP (or other electronic communication protocol) headers to Brightcove from the Customer's use of Brightcove Services or from Viewer interaction with a Customer's video.
Bei Nutzung der Brightcove Dienste durch den Kunden oder bei der Interaktion eines Zuschauers mit dem Video eines Kunden können Informationen über HTTP-Header (oder andere elektronische Kommunikationsprotokolle) an Brightcove gesendet werden.
Applications can be integrated through a variety of technologies, including credential injection, HTTP headers and Security Assertion Markup Language (SAML) security tokens, as well as OAuth-compliant social login via Google, Microsoft Live ID, Facebook and Twitter.
Anwendungen können mithilfe verschiedenster Technologien integriert werden, zum Beispiel über die Injektion von Anmeldedaten, über HTTP-Header und SAML (Anmeldungen per Google, Microsoft Live ID, Facebook und Twitter.
To address the challenges of data encryption, the team worked on using the meta data (TLS handshake metadata, Cisco DNAcontextual flow and the HTTP headers of HTTP-contextual flows) generated by the network to run it through security analytics tools, Cisco Stealthwatch.
Um auf die Herausforderungen der Datenverschlüsselung einzugehen, arbeitete das Team daran, die im Netzwerk erzeugten Metadaten (TLS-Handshake-Metadaten, kontextbezogener Cisco DNA-Strom und die HTTP-Header kontextbezogener HTTP-Ströme) zu nutzen, um sie im Sicherheitsanalysetool Cisco Stealthwatch zu betrachten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.