Examples with "through mentoring programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Artists make use of training and advance their own development through mentoring programmes and feedback sessions.
Künstler*innen nehmen Fortbildungen in Anspruch und entwickeln ihre Handschrift in Mentoringprogrammen und Feedbacksessions fort.
In addition to school education, Mulloy calls for a system of support for girls and women in the MINT sector that will be continued into universities and beyond, for example through mentoring programmes.
Mulloy fordert neben der schulischen Ausbildung ein System der Unterstützung von Mädchen und Frauen im MINT-Bereich, das bis in die Universitäten und darüber hinaus fortgeführt wird, beispielsweise durch Mentoring-Programme.
To foster dialogue and encourage women to feel more confident, this network is sharing experiences through "role model" testimonials, organising one-to-one support through mentoring programmes and providing training and networking opportunities.
Das Netzwerk fördert den Dialog und ermutigt Frauen, selbstbewusster aufzutreten, indem es durch Empfehlungen von Identifikationsfiguren Erfahrungswerte vermittelt, individuelle Unterstützung in Form von Mentoring-Programmen organisiert sowie Trainingseinheiten und Möglichkeiten zum Networking anbietet.
Andere resultaten
Therefore, we offer competent advice through a mentoring programme.
In addition, On Purpose provides help through mentoring, the training programme and your peers.
Zusätzlich unterstützt On Purpose dich durch Mentoring, Coaching und das wöchentliche Training.
SIMACEK Facility Management Group GmbH participates in the project through the mentoring programme.
Die SIMACEK Facility Management Group GmbH beteiligte sich am Projekt durch das Mentoring-Programm.
Through our unique mentoring programme, small enterprises are equipped with the expertise needed to create sustainable jobs in disadvantaged regions and countries.
Durch das einzigartige Mentoringprogramm werden kleine Unternehmen mit der nötigen Expertise ausgestattet, um nachhaltige Arbeitsplätze in benachteiligten Regionen und Ländern zu schaffen.
Support for young female executives is also available through the Helmholtz Mentoring Programme.
The aim of this non-profit association is to build a cross-industry careers network for female executives and to promote young talents through a mentoring programme.
Ziel des gemeinnützigen Vereins ist es, ein branchenübergreifendes Karrierenetzwerk für weibliche Führungskräfte aufzubauen und über ein Mentoring-Programm junge Talente zu fördern.
Through mentoring, this programme will also help young filmmakers develop storytelling methods to engage with audiences and the insights needed to break through to international festivals.
Durch Mentoring fördert das Projekt junge Filmemacher/innen in der Entwicklung ihrer Erzählkunst und Publikumsansprache und gibt Hilfestellung für die Teilnahme an internationalen Festspielen.
Through the ÖIF's mentoring programme for highly qualified foreign professionals, I met a fantastic mentor who encouraged and supported me.
Durch das ÖIF-Mentoring-Programm für Hochqualifizierte habe ich zudem eine tolle Mentorin kennengelernt, die mich bestärkt und unterstützt hat.
A case study of a remarkable and successful initiative by the Austrian Film Institute in which women film producers are actively encouraged and supported through a mentoring programme.
Fallstudie zu einer außergewöhnlichen und erfolgreichen Initiative des Österreichischen Filminstituts, in der Filmproduzentinnen aktiv durch ein Mentoring-Programm gefördert und unterstützt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.