Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thumping
Definitie
Vertaling van "thumping" in Duits
Definitie NEW
hämmernden
pochende
pochenden
klopfende
wummernden
pochendes
pocht
dröhnenden
dumpfer Schlag
A loud thumping came from the attic, startling everyone in the quiet house.
Ein lautes Pochen kam aus dem Dachboden und erschreckte alle im ruhigen Haus.
She paused, listening to the thumping of her heart after that thrilling ride.
Sie hielt inne und lauschte dem Pochen ihres Herzens nach der aufregenden Fahrt.
Even without dancing, I could feel the beat thumping in my veins.
Selbst ohne zu tanzen konnte ich den Beat in meinen Adern pochen fühlen.
All I could hear was the blood thumping in my ear.
Ich konnte nur noch das Blut in meinen Ohren pochen hören.
With every stroke of the hammer, a dull thumping reverberated through the worksite.
Mit jedem Hammerschlag hallte ein dumpfes Pochen über die Baustelle hinweg.
A continuous thumping resonated in the distance, signaling the arrival of heavy machinery.
Ein kontinuierliches Pochen war aus der Ferne zu hören, was die Ankunft schwerer Maschinen signalisiert.
Perhaps you only hear your heart thumping.
Vielleicht hörst du einfach nur das Pochen deines Herzens.
The baby's thumping on the floor drew the attention of the busy parents.
Das Pochen des Babys auf dem Boden lenkte die Aufmerksamkeit der beschäftigten Eltern auf sich.
But with the flashbacks and the thumping in my brain, it's been tough.
Aber durch die Erinnerungen und dem Pochen im Kopf fällt es mir schwer.
Out of a deep and dreamless sleep he was awakened by the sound of thumping on the door.
Lautes Pochen an der Tür weckte ihn aus tiefem, traumlosem Schlaf.
There was a persistent thumping in the engine, indicating something was wrong with the car.
Es gab ein hartnäckiges Pochen im Motor, was darauf hindeutete, dass etwas mit dem Auto nicht stimmte.
Despite the hype, it's a thumping great book that truly delivers.
Trotz des Hypes ist das ein wahnsinnig gutes Buch, das wirklich überzeugt.
His thumping success in the competition made headlines across the city.
Sein gewaltiger Erfolg im Wettbewerb machte in der ganzen Stadt Schlagzeilen.
Uitdrukkingen met thumping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! it's a thumping great book exp.
es ist ein riesiges Buch
"It's a thumping great book that weighs a ton."
! thumping headache n.
hämmernde Kopfschmerzen
"I woke up with a thumping headache this morning."
! thumping majority n.
überwältigende Mehrheit
"The party won with a thumping majority."
elect with a thumping majority v.
wählen · mit großer Mehrheit wählen
"The citizens elected her with a thumping majority."
thumping great adj.
riesig · gewaltig
"He bought a thumping great television for his living room."
bible-thumping adj.
religiös begeistert
"The bible-thumping preacher spoke passionately to the crowd."
chest-thumping n.
Selbstbeweihräucherung
"The politician's speech was full of chest-thumping."
heart-thumping adj.
aufregend
"The heart-thumping movie kept everyone on the edge of their seats."
tub-thumping n.
Kampfrede · agitatorische Rede
"His tub-thumping got the whole crowd riled up."
Synoniemen voor thumping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 562. Exact: 562. Verstreken tijd: 59 ms.
