A tick crawled up my leg while I was hiking in the woods.
Beim Wandern im Wald krabbelte mir eine Zecke das Bein hoch.
The tick was carefully removed with a pair of tweezers from my arm.
Die Zecke wurde vorsichtig mit einer Pinzette von meinem Arm entfernt.
He received a tick for his strong performance in the examination.
Er erhielt ein Häkchen für seine starke Leistung in der Prüfung.
He noted a tick next to the items he had already purchased.
Er machte ein Häkchen neben den Artikeln, die er bereits gekauft hatte.
Seeing a tick next to her name made her feel accomplished and proud.
Der Haken neben ihrem Namen ließ sie sich erfolgreich und stolz fühlen.
He made a tick on his checklist for each goal he achieved.
Er setzte einen Haken auf seiner Checkliste für jedes erreichte Ziel.
She found a tick embedded in her dog's fur after their walk.
Nach dem Spaziergang entdeckte sie eine Zecke im Fell ihres Hundes.
Her cat had a tick, so she took it to the veterinarian immediately.
Ihre Katze hatte eine Zecke, also brachte sie sie sofort zum Tierarzt.
He felt a strange itch and discovered a tick on the back of his neck.
Er spürte ein seltsames Jucken und entdeckte eine Zecke in seinem Nacken.
Removing a tick improperly can lead to infection around the bite area.
Unsachgemäßes Entfernen einer Zecke kann zu Infektionen um die Bissstelle herum führen.
After reviewing my work, I saw a tick beside every right answer.
Nach der Überprüfung meiner Arbeit sah ich einen Haken neben jeder richtigen Antwort.
My friend found a deer tick embedded in his leg after a camping trip.
Mein Freund fand eine Zecke in seinem Bein, nachdem er zelten war.
Sit tight for half a tick while I restart the router.
Warte im Augenblick, während ich kurz den Router neu starte.