Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ticket
View images
Vertaling van "ticket" in Duits
Vervoegen
She bought her ticket at the coach station before heading out.
Sie kaufte ihr Ticket an der Busstation, bevor sie losfuhr.
Fork out the cash and grab your ticket to the show.
Zahl das Geld und hol dir dein Ticket für die Show.
Please keep your ticket at your fingertips until the inspector has passed through.
Bitte halten Sie Ihre Fahrkarte griffbereit, bis der Kontrolleur durchgegangen ist.
He got stuck at the turnstile because his ticket was expired.
Er blieb am Drehkreuz stecken, weil sein Ticket abgelaufen war.
She carefully slotted the card into the machine to get her ticket.
Sie schob die Karte vorsichtig in den Automaten, um ihr Ticket zu erhalten.
Each ticket purchased increased your chance of winning the raffle.
Jedes gekaufte Ticket erhöhte die Chance, bei der Tombola zu gewinnen.
Arriving without a ticket left her in a pickle at the concert.
Ohne Ticket zum Konzert zu kommen, brachte sie in die Bredouille.
They refunded the ticket with bad grace, making several snide comments about customers.
Sie erstatteten das Ticket widerwillig und machten mehrere spitze Bemerkungen über Kunden.
The ticket cost sixty dollars, which I thought was reasonable.
Die Karte kostete sechzig Euro, was ich für angemessen hielt.
He received a ticket for speeding on his way to work.
Er erhielt ein Bußgeld für Rasen auf dem Weg zur Arbeit.
Some honest feedback is just the ticket when a project keeps stalling.
Ehrliches Feedback ist genau das Richtige, wenn ein Projekt ständig stockt.
The winning lottery ticket basically dropped into his lap at the store.
Das gewinnende Lottolos fiel ihm praktisch im Laden in den Schoß.
For many students, education is the ticket out of poverty.
Für viele Studenten ist Bildung der Ausweg aus der Armut.
Images of ticket
Strafzettel
Bescheid
Uitdrukkingen met ticket: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
get one's ticket v.
ein Ticket besorgen
"She needs to get her ticket for the concert."
ticket to ride n.
Fahrschein · Ticket
"She bought a ticket to ride the train."
! golden ticket n.
Freifahrtschein
"Winning the contest was his golden ticket to fame."
! hot ticket n.
Renner
"The concert was a hot ticket and sold out quickly."
dream ticket n.
Traumticket
"The party leaders hoped their dream ticket would secure a landslide victory."
vote the straight ticket v.
nur eine Partei wählen
"Many people vote the straight ticket during national elections."
! write one's own ticket v.
seine eigenen Bedingungen festlegen
"With his skills, he can write his own ticket at any company."
! hottest ticket in town n.
Publikumsmagnet
"The new restaurant has become the hottest ticket in town."
! just the ticket n.
genau das Richtige
"Finding a parking spot right in front of the store was just the ticket."
meal ticket n.
Brotverdienst · Lebensunterhalt
"His job is his meal ticket for the family."
! that's the ticket exp.
Das ist es
"A cup of tea? That's the ticket!"
! this is one's ticket exp.
das ist sein Weg zum Erfolg
"This is my ticket to a promotion: finishing the certification by Friday."
ticket out n.
Ausweg
"Education can be a ticket out of a difficult life."
ticket to freedom n.
Ticket zur Unabhängigkeit
"Education can be a ticket to freedom for many people."
ticket to success n.
Weg zum Erfolg · Pfad zum Erfolg
"Hard work and dedication are often the ticket to success."
! write your own ticket v.
seine Zukunft selbst in der Hand haben
"With those credentials, you can write your own ticket anywhere."
balance the ticket v.
balancieren · ergänzen
"The party chose her to balance the ticket."
split ticket n.
Split-Ticket · Stimmabgabe für Kandidaten verschiedener Parteien
"She cast a split ticket in the election."
beer ticket n.
Biergutschein · Biermarke
"He won a beer ticket at the raffle."
one-way ticket to Palookaville n.
Fahrkarte ins Abseits
"Losing this job is a one-way ticket to Palookaville."
Synoniemen voor ticket in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
day ticket
+10k
admission ticket
+10k
parking ticket
+10k
e-ticket
+10k
ticket office
+10k
ticket sales
+10k
ticket price
+10k
ticket prices
+10k
Resultaten: 83192. Exact: 83192. Verstreken tijd: 109 ms.
