Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tighter
Vertaling van "tighter" in Duits
Definitie
He modified the sliding table to fit in tighter spaces.
Er modifizierte den Schiebetisch, um ihn in engere Räume zu integrieren.
I prefer a tighter gather for a more fitted look in my skirts.
Ich bevorzuge eine engere Raffung für einen figurbetonten Look bei meinen Röcken.
Following the review, the committee decided to set tighter criteria for applicants.
Nach der Überprüfung beschloss der Ausschuss, strengere Kriterien für Bewerber festzulegen.
Neil's sister would have the tighter snatch, I guess.
Neils Schwester hat vermutlich die engere Spalte, nehme ich an.
Let's face it, our budget is tighter than we thought.
Gestehen wir es ein, unser Budget ist knapper als gedacht.
After the expensive vacation, we'll need to draw our belts tighter.
Nach dem teuren Urlaub müssen wir den Gürtel enger schnallen.
During the recession, even wealthy households had to draw their belts tighter.
Während der Rezession mussten sogar wohlhabende Haushalte den Gürtel enger schnallen.
When the mortgage rate increased, they drew their belts tighter immediately.
Als der Hypothekenzins stieg, schnallten sie den Gürtel sofort enger.
A tighter deadline pushed the team to innovate faster than before.
Ein engerer Zeitplan trieb das Team zu schnelleren Innovationen als zuvor.
The second season is several notches better, with tighter plots and stronger characters.
Die zweite Staffel ist um Längen besser, mit dichteren Plots und stärkeren Figuren.
She pulled her cloak tighter when entering the chilly room.
Sie zog ihren Umhang enger, als sie den kühlen Raum betrat.
The chilly draft from the window made me pull my sweater tighter.
Der kalte Luftzug vom Fenster ließ mich meinen Pullover enger ziehen.
A tighter knot will prevent the rope from slipping during the climb.
Ein festerer Knoten verhindert, dass das Seil während des Kletterns rutscht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tighter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
the noose is getting tighter exp.
die Schlinge zieht sich enger zu
"With every new clue, the noose is getting tighter."
draw one's belt tighter v.
den Gürtel enger schnallen
"With rising costs, we must draw our belts tighter."
tighter than wallpaper adj.
wie Pech und Schwefel
"They are tighter than wallpaper, always together."
Synoniemen voor tighter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6950. Exact: 6950. Verstreken tijd: 48 ms.
