Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
time code data in the QuickTime format
Examples with "time code data in the QuickTime format" and their translation in Duits
The transferred files maintain their original quality and their original time code data in the QuickTime format.
Die übertragenen Dateien behalten ihre originale Qualität und ihre originalen Timecode-Daten im QuickTime-Format bei.
Andere resultaten
This small format monitor fits into the meter bridge, however it shows only status information, time code, file names and production data but no fader settings.
Dieser Monitor zeigt Statusinformationen, den aktuellen Time-Code sowie Dateinamen und Produktionsdaten an, jedoch nicht die Stellungen der Regler.
Proxy data is low-resolution video and audio data with time code, metadata, and other management data in a file format.
Proxy-Daten sind Video- oder Audiodaten in geringer Auflösung mit Timecode, Metadaten und anderen Verwaltungsdaten in einem Dateiformat.
You cannot adjust format settings for audio-only QuickTime files, which are always saved as uncompressed PCM (Pulse Code Modulation) data.
Sie können die Formateinstellungen für QuickTime-Audiodateien nicht anpassen, da diese immer als unkomprimierte PCM-Daten (Pulse Code Modulation) gespeichert werden.
The data store then translates the messages into a standard format (e.g., time, product, and location codes) and sequences them with other messages.
Dann wird die Nachricht in ein Standardformat (z. B. für Zeit-, Produkt- oder Standortcodes) konvertiert und mit anderen Nachrichten sequenziert.
The format uses MPEG-4 codec for compression purpose and is capable of storing different types of media data including video, audio, text tracks, time code, and others.
Das Format verwendet den MPEG-4-Codec für Komprimierungszwecke und ist in der Lage, verschiedene Arten von Mediendaten wie Video, Audio, Textspuren, Timecode und andere zu speichern.
Component video data is converted into serial data and multiplexed with audio data and time code, then output in the HD SDI format.
Die Komponenten-Videodaten werden in serielle Daten umgewandelt und im Multiplexverfahren mit den Audiodaten und dem Zeitcode vereint, um sie dann im HD SDI-Format über die Schnittstelle auszugeben.
By way of derogation from paragraph 1, manufacturers and importers may add the time stamp separately from the data carrier in the format YYMMDDhh as a human readable code.
Abweichend von Absatz 1 dürfen die Hersteller und die Importeure den Zeitstempel im Format JJMMTThh getrennt vom Datenträger als einen vom Menschen lesbaren Code hinzufügen.
Set system sounds, screensaver delay, date and time formats, system name and ID, PSID, sample bar code symbology, sample ID bar code length and check digit, the ability to recalculate results, data logger parameters, configure e-Connectivity and network device parameters.
Signaltöne, Verzögerungszeit des Bildschirmschoners, Datums- und Uhrzeitformat, Systemnamen und Systemkennung, Barcodeleser (PSID), Barcodetypen, Proben-ID-Barcode-Länge sowie Prüfziffer, die Möglichkeit, Ergebnisse neu zu berechnen, und Parameter des Datenaufzeichners einrichten.
Every telegram should be shown with certain informations: date and time, address (bus participant), function code, data (in various formats), checksum, telegram delimiter and other things which will become needful when you have to interpret or analyze a communication.
Jede Telegrammanzeige sollte bestimmte Informationen enthalten: Zeitstempel, Adresse (Bus), Funktionsnummer, Daten (in verschiedensten Formaten), Prüfsumme, Trennzeichen und weitere Dinge die zur Analyse unerlässlich sind.
Correction data formats GNREF is designed for the computation in real time of the necessary correction signals for observations using a very wide variety of types of receivers (code, carrier-phase, single- or dual-frequency, GPS and/or GLONASS).
Unterstützte Korrekturdatenformate GNREF ist in der Lage, aus den Beobachtungsgrößen der verschiedensten Empfängertypen (Code, Trägerphasen, Ein- und Zweifrequenzempfänger, GPS und/oder GLONASS) in Echtzeit die benötigten Korrektursignale zu berechnen.
They will code the initial data into a more secure format this afternoon.
Sie werden heute Nachmittag die Ausgangsdaten in ein sichereres Format umwandeln.
She preferred the data format that included time stamps for clarity.
Sie bevorzugte das Datenformat, das Zeitstempel zur Klarheit enthielt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7397560. Exact: 1. Verstreken tijd: 928 ms.
