Examples with "time code of each" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The file name and time code of each file will match exactly
A method according to claim 15, wherein the digitized information includes data representing spatial coordinates, the method further inserting a time code as part of each datum representing spatial coordinates.
Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die digitalisierte Information Daten umfaßt, die Raumkoordinaten repräsentieren, und daß ein Zeitcode als Teil jeder die Raumkoordinaten repräsentierenden Daten eingefügt wird.
For example, the frequency, duration, and percentage of time of each code.
The method of claim 1, wherein said program linkage information comprises a start time code for each of said programs.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Programmverknüpfungsinformation einen Startzeitcode für jedes der Programme umfasst.
The data recording medium according to claim 15, wherein said program linkage information comprises a start time code for each of said programs.
Datenaufzeichnungsmedium gemäß Anspruch 15, wobei die Programmverknüpfungsinformation einen Startzeitcode für jedes der Programme umfasst.
The apparatus of claim 8, wherein said program linkage information includes a start time for each of said programs and wherein said recording means is operable to record a start time code for each of said programs in said predetermined area on said recording medium.
Vorrichtung gemäß Anspruch 8, wobei die Programmverknüpfungsinformation eine Startzeit für jedes der Programme enthält und wobei das Aufzeichnungsmittel betreibbar ist, um für jedes der Programme einen Start-Zeit-Code in dem vorgegebenen Bereich auf dem Aufzeichnungsmedium aufzuzeichnen.
Without a tag manager, your company must spend a lot of time combing through the code of each web page to track simple things like customer clicks.
Ohne Tag-Manager verbringen Sie viel Zeit mit dem Durchsuchen des Codes jeder einzelnen Web-Seite, um einfache Aktionen wie Kundenklicks zu verfolgen.
The apparatus according to claim 9, wherein the specifying information is a time code generated by each one of said plurality of cameras, and said apparatus further comprises: means for calculating differences between the time code of said reference camera and time codes of other cameras.
Vorrichtung nach Anspruch 9, wobei die Bestimmungsinformationen ein durch jede Kamera der Vielzahl von Kameras erzeugter Zeitcode sind und die Vorrichtung ferner umfasst: eine Einrichtung zum Berechnen von Differenzen zwischen dem Zeitcode der Bezugskamera und Zeitcodes von anderen Kameras.
It encrypts communication between two stations, i.e. sender and recipient devices generate a one-time code and key for each transfer.
TLS verschlüsselt die Kommunikation zwischen zwei Stationen, d.h. Absender- und Empfängergerät erstellen bei jedem Transfer einen Einweg-Schlüssel.
When you set ad cue points for multiple videos, you specify a time code for each one.
Beim Festlegen von Anzeigen-Cue-Points für mehrere Videos geben Sie einen Zeitcode für jedes Video an.
A subtitle or closed caption file contains both the text of what is said in the video and time codes for when each line of text should be displayed.
Eine Untertiteldatei enthält sowohl den im Video gesprochenen Text als auch die Timecodes, die angeben, wann Text eingeblendet wird.
You can set cue points for a single video, either by specifying a time code for each one or by viewing the video and clicking a button to insert the cue point.
Wenn Sie Cue-Points für ein einzelnes Video festlegen möchten, können Sie entweder jeweils einen Zeitcode angeben oder das Video anzeigen und auf eine Schaltfläche klicken, um den Cue-Point einzufügen.
Take the first 3 minutes of the film as an example, divide them into scenes, and note down the time code for each.
Nutze die ersten drei Minuten des Films als Beispiel, teile sie in Szenen und schreibe für jede Szene einen Zeitcode auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.