Examples with "time-coding" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this case, we do transcription and time-coding, translation and subtitle engineering.
In diesem Fall führen wir Transkription und Zeitcodierung, Übersetzung und Untertitel-Engineering durch.
Spotting (generating subtitle files, time-coding)
Video script, time-coding, translation, subtitling and quality assurance all achieved within a 48 hour turnaround
Bearbeitung der Video-Skripte, Zeitcodes, Übersetzung, Untertitelung und Qualitätssicherung innerhalb einer 48-Stunden-Frist
In addition, time-coding of our transcripts at regular intervals is standard, and we are able to adapt this process according to our clients' specific criteria.
Every stage of the process: time-coding, quality control, simulation, insertion, and encoding, is performed with care and precision to guarantee quality subtitling.
In jeder Prozessphase - Zeitkodierung, Qualitätskontrolle, Simulation, Eingabe und Dekodierung - lassen wir äußerste Sorgfalt und Präzision walten, um eine hochwertige Untertitelung zu gewährleisten.
Andere resultaten
It's really not about journalists spending their time coding.
As long as I spend my spare time coding OpenGL I will not get any better.
Space-time coding has been recently proposed to exploit the benefits of the multi-antenna channels.
Raum-Zeit-Codes wurden entwickelt, um die Vorteile von Mehrantennenkanälen zu nutzen.
Productivity-saves time coding a print layout by defining it in the data division.
Related Videos Spend less time tracking work-and more time coding.
Verbringen Sie weniger Zeit mit der Verfolgung ihrer Arbeit - und mehr Zeit mit Programmieren.
For the latter, he hopes one day to spend the majority of his time coding and not fighting with the build process.
Für die Zukunft wünscht er sich, irgendwann den Hauptteil seiner Zeit mit dem Coding zu verbringen.
What's more, you might not always have the tools required to read an audio/video file with precise time coding.
Doch selbst verfügen Sie nicht unbedingt über die entsprechenden Tools zum Abspielen einer Audio- oder Videodatei mit genauer Zeitangabe.
Our coders have simple, intuitive interfaces so you can spend less time learning how to use them and more time coding.
Unsere Codierer besitzen einfache, intuitive Oberflächen, damit Sie weniger Zeit mit dem Erlernen der Technik verbringen und mehr mit der Codierung.