Sorting through the pieces of the puzzle can be time-consuming but rewarding.
Das Sortieren der Puzzleteile kann zeitaufwändig, aber lohnend sein.
Building your own mobile or web team is time-consuming and complex.
Der Aufbau eines eigenen Mobil- oder Webteams ist zeitaufwändig und komplex.
The course is time-consuming, not to mention the hefty tuition fees.
Der Kurs ist zeitaufwendig, von den hohen Studiengebühren ganz abgesehen.
The obstinate resistance of the old machine made repairs frustrating and time-consuming.
Der hartnäckige Widerstand der alten Maschine machte Reparaturen frustrierend und zeitaufwendig.
The course is challenging, time-consuming, and expensive to boot, think carefully before registering.
Der Kurs ist anspruchsvoll, zeitraubend und obendrein teuer, überlege dir die Anmeldung gut.
However, during rehabilitation in the treatment of joints is time-consuming.
Jedoch während der Rehabilitation in der Behandlung von Gelenken ist zeitraubend.
The time-consuming legacy system hampers the ability to serve customers efficiently.
Das zeitaufwändige Altsystem behindert die Fähigkeit, Kunden effizient zu bedienen.
She persisted with her volunteer work even when it became time-consuming.
Sie setzte ihre ehrenamtliche Arbeit fort, auch als sie zeitaufwendig wurde.
His dislocated wrist made typing painful and time-consuming for his assignments.
Sein ausgekugeltes Handgelenk machte das Tippen für seine Aufgaben schmerzhaft und zeitaufwendig.
Finding a reliable hire car can sometimes be challenging and time-consuming.
Einen verlässlichen Mietwagen zu finden, kann manchmal herausfordernd und zeitaufwendig sein.
Not only is this time-consuming, but also often extremely costly.
Das ist nicht nur zeitaufwändig, sondern oft auch sehr kostenintensiv.
These methods are time-consuming and lead to a number of errors.
Diese Methoden sind zeitaufwendig und führen zu einer Reihe von Fehlern.
And physical mockups or comps are expensive and time-consuming to produce.
Außerdem sind physische Modelle und Exemplare teuer und zeitaufwendig zu produzieren.