Vertaling van "to develop and continuously" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu entwickeln und kontinuierlich
We use evidence-based knowledge to develop and continuously refine our product and service solutions.
Wir benutzen evidenzbasiertes Wissen, um unsere Produkt- und Serviceleistungen zu entwickeln und kontinuierlich zu verbessern.
We provide these tools for free and work with many partners to develop and continuously improve them.
Unsere Tools sind kostenlos und wir kooperieren mit zahlreichen Partnern, um sie immer weiterzuentwickeln und zu verbessern.
It is our approach to develop and continuously optimize our products as close as possible to our customers' requirements.
Wir verfolgen dabei den Ansatz, unsere Produkte so nah wie möglich an den Bedürfnissen unserer Kunden zu entwickeln und kontinuierlich zu optimieren.
Companies should be strengthened in their ability to develop and continuously adapt the requisite qualifications through the independently organized and appropriately designed in-service training of their employees.
Die Unternehmen sollen in ihren Fähigkeiten gestärkt werden, erforderliche Qualifikationen durch eigenständig organisierte und bedarfsgerecht gestaltete, berufsbegleitende Weiterbildungen ihrer Beschäftigten zu entwickeln bzw. laufend anzupassen.
We offer you a varied working environment and the opportunity to develop and continuously refine your skills and abilities within the framework of challenging tasks and interesting projects.
Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Arbeitsumfeld und die Möglichkeit im Rahmen von anspruchsvollen Aufgaben und interessanten Projekten Ihre Kompetenzen und Fähigkeiten zu entfalten und stetig weiterzuentwickeln.
With a real desire to develop and continuously investing in new technologies and production facilities, Romtec SA had an excellent business trend, and the feedback received from its partners certifies the company's capacity on this market.
Romtec-Produkte werden in rund 1.300 Verkaufsstellen großer Handelsketten und nahezu an jeder Tankstelle in Rumänien verkauft. Der Anspruch, kontinuierlich zu entwickeln und in neue Technologien und Produktionsanlagen zu investieren, hat Romtech SA zu einer hervorragenden Geschäftsentwicklung verholfen.
eJust has the firm desire to develop and continuously improve the platform, both in terms of user experience and the quality of the code.
eJust ist fest entschlossen, die Plattform permanent weiterzuentwickeln und zu verbessern, sowohl was das Benutzererlebnis als was die Codequalität betrifft.
This is the byword which drives Mediseal to develop and continuously improve its packaging machines for the pharmaceutical and cosmetic industry.
Dies ist das Motto, das Mediseal bei der Entwicklung und kontinuierlichen Verbesserung seiner Verpackungsmaschinen für die pharmazeutische und kosmetische Industrie antreibt.
The Product Owner certification is particularly suitable for project managers in organizations that want to develop and continuously improve a product according to agile methods with a development team.
Die Product Owner Zertifizierung bietet sich vor allem für Projektleiter in Organisationen an, die mit einem Entwicklungsteam ein Produkt nach agilen Methoden erstellen und kontinuierlich verbessern wollen.
The goal of VRmagic is to develop and continuously improve technologies that benefit people.
Ziel von VRmagic ist es, Technologien zum Nutzen des Menschen zu entwickeln und stetig zu verbessern.
Founded by the Phoenicians, Carthaginians launched and flourished with the Romans, the Port of Cagliari has maintained since his principrio to know how to develop and continuously improve.
Gegründet von den Phöniziern, Karthagern gestartet und blühte mit den Römern, hat der Hafen von Cagliari seit seiner principrio beibehalten werden, um Know-how zu entwickeln und kontinuierlich zu verbessern.
In the future, this area will continue to develop and continuously new approaches and logs are created.
Auch in Zukunft wird sich dieser Bereich weiter entwickeln und laufend neue Herangehensweisen und Protokolle werden erstellt.
This certification is not a means to an end, but rather a genuine tool to develop and continuously improve its services to satisfy the customer.
Diese Zertifizierung dient nicht dem Selbstzweck, sondern stellt einen echten Fortschritt bei der kontinuierlichen Verbesserung seiner Dienstleistungen für die Zufriedenheit der Kunden dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.