Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to document the progress
Vertaling van "to document the progress" in Duits
die Fortschritte zu dokumentieren
New reconstruction projects are started to fastly and things are broken down within no time. It takes much longer to set things up again 😉I recently got the advice (thanks, Dani, you are right) to document the progress diligently using before-after-pics.
Die neuen Baustellen sind immer so schnell eröffnet und abgerissen sind die Dinge schnell... bis alles wieder gemacht ist, dauert es deutlich länger 😉Neulich bekam ich den Tipp, den Fortschritt durch Vorher-Nachher-Aufnahmen genau zu dokumentieren.
Minutes are taken of all meetings to document the progress of the project.
Von allen Sitzungen werden Protokolle angefertigt, um den Projektfortschritt darzustellen.
Young students regularly visit the building site in order to document the progress being made.
Regelmässig besuchen die Jugendlichen die Baustelle um den Baufortschritt zu dokumentieren.
Contracting entities shall take appropriate steps to document the progress of award procedures conducted by electronic means.
Die Auftraggeber treffen geeignete Maßnahmen, um den Ablauf der mit elektronischen Mitteln durchgeführten Vergabeverfahren zu dokumentieren.
Contracting authorities/entities shall take appropriate steps to document the progress of award procedures conducted by electronic means.
Die Auftraggeber treffen geeignete Maßnahmen, um den Ablauf der mit elektronischen Mitteln durchgeführten Vergabeverfahren zu dokumentieren.
If you purchase and use the product, it would be useful for other interested parties to document the progress.
Falls Sie das Produkt erwerben und benutzen, wäre es sinnvoll für andere Interessenten, die Fortschritte zu dokumentieren.
The contracting authorities shall take appropriate steps to document the progress of award procedures conducted by electronic means.
Die öffentlichen Auftraggeber treffen geeignete Maßnahmen, um den Ablauf der mit elektronischen Mitteln durchgeführten Vergabeverfahren zu dokumentieren.
Preparation of reports and presentations to document the progress
Vorbereitung von Berichten und Präsentationen zur Dokumentation des Fortschritts
With all of our cameras you can create timelapse videos, for example if you want to document the progress for a construction site.
Sollten Sie z. B. den Fortschritt einer Baustelle dokumentieren wollen, wären unsere Kameras ideal.
It is very important for us to document the progress of our work in order to determine which additional measures need to be developed in order to achieve our objectives.
Es ist für uns von großer Bedeutung, die Fortschritte unserer Arbeit zu dokumentieren, um festzustellen welche weiteren Maßnahmen entwickelt werden müssen, um die Ziele zu erreichen.
The home page will also be re-worked shortly in order to document the progress and provide you with a platform for comprehensive information about the film project, the philosophy behind it and the accompanying movement.
Auch die Homepage wird in Kürze überarbeitet, um die Fortschritte zu dokumentieren und Ihnen eine Plattform zu bieten, auf der Sie sich ausführlich über das Filmprojekt, die dahinter stehende Philosophie und die begleitende Bewegung informieren können.
For specific subprojects it may be interesting to document the progress in a timely manner in order to quickly identify strengths, weaknesses and obstacles of the respective implementation strategy and possibly to receive help and suggestions from other users.
Für konkrete Teilprojekte kann es interessant sein, den Verlauf zeitnah zu dokumentieren, um Stärken, Schwächen und Hindernisse der jeweiligen Umsetzungsstrategie schnell erkennen zu können und evtl. Hilfe und Anregungen von anderen Nutzern zu erhalten.
In that period he began to construct outlines for a universal history designed to document the progress of the relationship between religious virtue and personal freedom.
In dieser Zeit begann er einen Entwurf für eine Universalgeschichte anzufertigen, um den Fortschritt der Beziehung zwischen religiöser Tugend und persönlicher Freiheit aufzuzeigen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 160 ms.
