Examples with "to launch another program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It has a built-in player so you can play your files on the application without having to launch another program.
Es hat einen eingebauten Player, sodass Sie Ihre Dateien gleich in der Anwendung abspielen können, ohne noch ein anderes Programm starten zu müssen.
If you want to launch another program, use the "Options" sheet to set its parameters.
If the port installs a shell script whose purpose is to launch another program, and if launching that program is the last action performed by the script, make sure to launch the program using the exec statement, for instance
Falls der Port ein Shellskript installiert, dessen Zweck es ist ein anderes Programm zu starten, und falls das Starten des Programmes die letzte Aktion des Skripts ist, sollten Sie sicherstellen, dass Sie die Funktion exec dafür benutzen; zum Beispiel
Andere resultaten
Biel/ Bienne (Switzerland), December 7, 2007 - As already announced in the press release on the occasion of the closing of the last repurchase program dated November 9, 2007, the Swatch Group will launch another share repurchase program.
If you want to run your software in a different language, you can Exit the program in one language and then launch the program in another language.
Um Ihre Software in einer anderen Sprache auszuführen, können Sie das Programm in einer Sprache beenden und das Programm dann in einer anderen Sprache starten.
If you try to launch a program that uses an asset that is already selected in a node in another program, you will be informed of this and must de-select the asset in the nodes of the other program before you can launch the first program.
Wenn Sie ein Programm zu senden versuchen, das ein Asset verwendet, das bereits im Knoten eines anderen Programms ausgewählt ist, werden Sie darüber informiert und müssen das Asset in den Knoten des anderen Programms deselektieren, bevor Sie das erste Programm senden können.
We will have to launch another mission to ever know for sure.
The only way out of this situation is to launch another boot.
Der einzige Ausweg aus dieser Situation besteht darin, einen weiteren Start durchzuführen.
This year we are about to launch another two cross-border cooperation projects.
Noch in diesem Jahr beginnen wir mit der Durchführung von zwei weiteren Projekten der grenzübergreifenden Zusammenarbeit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.