Examples with "told Janeway" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sullivan told Janeway that the townsfolk thought that she and her friends were evil spirits.
I don't know what you told Janeway but you've got him eating right out of your hand.
Ich weiß nicht, was du Janeway gesagt hast, aber du hast ihn dort, wo er dir aus der Hand frißt.
It told Janeway to go to the bridge, but it instituted a level 10 security clearance to enter the bridge, which only Janeway had as captain.
Dann lässt die Lebensform den Captain auf die Brücke gehen und verlangt eine Ebene-10-Autorisation, die nur Janeway besitzt.
He told Janeway about a monstrous, living [[asteroid]] that he encountered.
Dabei tritt [[Zahir]] zu ihm und erinnert ihn an den Kodex der Mikhal-Traveler, über ihre Entdeckungen nur die klare Wahrheit zu erzählen.
After the Queen ordered drones to assimilate them Seven told Janeway to destroy the power node above the Queen's alcove.
Andere resultaten
Captain Janeway specifically told us not to contact the Vidiians.
Captain Janeway befahl ausdrücklich, die Vidiianer nicht zu kontaktieren.
In an alternate timeline, Reginald Barclay told Admiral Janeway that her shuttle was ready at the Oakland Fleet Yards.
In einer alternativen Zeitlinie informiert Reginald Barclay im Jahr 2404 Admiral Janeway, ihr persönliches Shuttle SC-4 läge in der Oakland-Werft für sie bereit.
In 2372, before Lieutenant Tom Paris attempted the first transwarp flight by Humans, Captain Kathryn Janeway told him he would be joining an elite group of pilots, including Orville Wright.
Als 2372 an Bord der USS Voyager der erste Transwarpflug geplant wird meint Captain Janeway, dass Tom Paris danach zur Elite der Piloten zählen wird, zu der sie Orville Wright, Neil Armstrong und Zefram Cochrane zählt.
Janeway told Chakotay and the rest of the senior staff that a species called the [[R'Kaal]] demanded that "Voyager" be disassembled, as warp travel through their region of space was forbidden.
Dabei besucht er auch den Planeten [[Tarakis]] und durchlebt, wie auch der Rest des Außenteams, die Erinnerungen an ein Massaker auf diesem Planeten, welches vor 300 Jahren stattfand.
Captain Janeway remembers that Seven once told her that there are only six of them in the entire galaxy.
Von diesen existieren nur sechs in der gesamten Galaxie. Captain Janeway fragt den Admiral, wieso sie ihnen nichts davon sagte.
Chakotay also mentions Janeway's regret about never learning to play an instrument, which she told him in "Remember".
Chakotay merkt an, dass Captain Janeway es bedauert, niemals ein Instrument erlernt zu haben, was sie in der Folge Das Erinnern gegenüber einem Enaraner erwähnt.
After Captain Kathryn Janeway examines a sample, Neelix is told to purchase it and not to negotiate over the price.
Nach dem Scan, meint Janeway zu Neelix, dass sie den Behälter komplett füllen lassen müssen und er nicht um den Preis feilschen soll.
When he told them who he was, [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] mistook him for the Q who had visited the {{USS|Enterprise|NCC-1701-D|-D}}.
Er rettet dabei dem verwundeten [[Colonel]] [[Thaddius Riker|Thaddius „Alter Eisenstiefel" Riker]], dem [[Kommandant]]en der [[102. New York]], das Leben.