We were monkeying around in the kitchen, tossing popcorn and cracking jokes.
Wir haben in der Küche herumgeblödelt, Popcorn geworfen und Witze gerissen.
Children played by the mere, tossing pebbles into the sparkling water.
Kinder spielten am Teich und warfen Kieselsteine in das glitzernde Wasser.
The tossing branches swayed rhythmically to the wind's gentle whispers.
Die schwingenden Äste wiegten sich rhythmisch im sanften Flüstern des Windes.
I saw her tossing a bag of snacks onto the table.
Ich sah, wie sie eine Tüte Snacks auf den Tisch warf.
To them, tossing salad is an exciting way to explore intimacy.
Für sie ist Rosette lecken eine aufregende Art, Intimität zu erforschen.
Recycle those cans instead of just tossing them in the bin.
Recycel diese Dosen, anstatt sie einfach in den Abfall zu werfen.
The tossing clouds hinted at an approaching storm later that day.
Die ziehenden Wolken deuteten auf einen nahenden Sturm später am Tag hin.
The sea became treacherous, tossing boats around like toys.
Das Meer wurde stürmisch und warf die Boote wie Spielzeuge umher.
Let's patch up that old blanket instead of tossing it away.
Lass uns die alte Decke flicken, anstatt sie wegzuwerfen.
He enjoys tossing coins into the fountain to make wishes.
Er wirft gerne Münzen in den Brunnen, um sich etwas zu wünschen.
In the game, players are tossing dice to determine their next move.
Im Spiel würfeln die Spieler, um ihren nächsten Zug zu bestimmen.
The child was ungrateful, tossing aside the gifts he had just received.
Das Kind war undankbar und warf die gerade erhaltenen Geschenke achtlos beiseite.
He wads his socks together before tossing them into the laundry basket.
Er knüllt seine Socken zusammen, bevor er sie in den Wäschekorb wirft.