Examples with "transcript against" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Check your transcript against the current Microsoft Certifications and qualifications eligible for the MCT program.
Vergleichen Sie Ihr Transkript mit dem aktuellen Stand der für das MCT-Programm berechtigenden Microsoft-Zertifizierungen und -Qualifizierungen.
Andere resultaten
I've reviewed my transcripts against the descriptions in the Health Sciences Education Guide but I still have some questions about some of my courses.
Ich habe meine Mitschriften mit den Beschreibungen im Ausbildungshandbuch Gesundheitswissenschaften verglichen, habe aber immer noch Fragen zu einigen meiner Kurse.
Daniel: Detective? Court transcripts from the case against David Zale.
It is hoped that in future it will be possible to have such well-known addresses verified against authenticated transcripts of the talks in the original language, but until that time the friends may use them in their present form for their reference and study.
Wir hoffen, daß es in Zukunft möglich sein wird, diese wohlbekannten Ansprachen durch beglaubigte Übersetzungen der Reden aus der Originalsprache bestätigt zu finden, aber bis dahin können die Freunde sie in ihrer jetzigen Form als Bezugsquellen und zum Studium benutzen.
The transscript for the film can be downloaded here: Transcript - Defending Walter Benjamin against his devotees?
Das Transkript des Filmes kann hier heruntergeladen werden: Transkript - Walter Benjamin gegen seine Liebhaber verteidigen
One last time, Helene Herz consulted her healer, Bruno Kempe (see corresponding entry), "because of her ill children," as the investigative transcript of the Gestapo against him reads.
Sie wurden noch am selben Tag durch Kohlenstoffmonoxid getötet. Helene Herz konsultierte in diesen Tagen noch einmal ihren Heiler Bruno Kempe "wegen ihrer kranken Kinder", wie es im Ermittlungsprotokoll der Gestapo gegen ihn heißt.
Transient transfection of the glioblastoma cell line A172 with siRNA directed against p53 transcripts reduced the inducibility of the MCP-1 gene by TNF-alpha significantly.
Transiente Transfektionen der Glioblastoma-Zelllinie A172 mit siRNA gerichtet gegen p53 Transkripte reduzierten die Induktion von MCP-1 durch TNF-alpha signifikant.
The newspaper Dia Noticias is out this morning with transcripts of this Curtis Swint's vicious attacks against the Latino population.
Die Zeitung Dia Noticias kam heute Morgen raus mit dem Transkript von dieser scheußlichen Curtis Swint Attacke gegen die Latino Bevölkerung.
She is one of the few journalists permitted to cover the court proceedings against Chelsea Manning and has built a comprehensive archive of transcripts on the trial.
Als eine der wenigen zugelassenen JournalistInnen verfolgte sie das Verfahren gegen Chelsea Manning und baute ein umfassendes Archiv von Transkripten darüber auf.
Special confirmations, duplicates, authentications of grade transcripts, student IDs, etc., which you cannot print out yourself, are available from us against advance order.
Spezielle Bestätigungen, Duplikate, Beglaubigungen von Notenauszügen, Legi's, usw. welche Sie nicht selbst ausdrucken können, erhalten Sie auf Vorbestellung bei uns.
The adequacy of the categories was cross-checked against the interview transcripts, and the results are presented according to these categories.
Die Angemessenheit der Kategorien wurde mit den Interviewtranskripten gegengeprüft und die Ergebnisse werden gemäß dieser Kategorien präsentiert.
The evidence used against me this past week was a transcript of a tape of my lecture, provided to the court by the same socialist newspaper.
Die Beweise, die in der vergangenen Woche gegen mich vorgebracht wurden, waren Transkripte meiner Vorträge, die dem Gericht von derselben sozialistischen Zeitschrift zur Verfügung gestellt wurden.
The evidence used against me at my trial several weeks ago was a transcript of a tape of my lecture, provided to the court by the same socialist magazine.
Der Beweis, der in meinem Prozess vor einigen Wochen gegen mich vorgebracht wurde war das Transkript einer Tonbandaufnahme meines Seminars, das dem Gericht von demselben sozialitischen Magazin zur Verfügung gestellt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.