Keeping her promise to testify truthfully was an affair of honor.
Ihr Versprechen, wahrheitsgemäß auszusagen, war für sie eine Ehrensache.
On my honour, I will testify truthfully tomorrow, regardless of the consequences.
Auf meine Ehre, ich werde morgen wahrheitsgemäß aussagen, ungeachtet der Konsequenzen.
If you speak truthfully, others will trust your words and intentions.
Wenn du ehrlich sprichst, werden andere deinen Worten und Absichten vertrauen.
He truthfully confessed his feelings, even though it was difficult for him.
Er gestand ehrlich seine Gefühle, obwohl es ihm schwerfiel.
I truthfully couldn't care less why you made those claims.
But truthfully, we've been reluctant to get involved.
If asked certain questions under oath, you will answer truthfully...
Wenn ich unter Eid bestimmte Fragen stelle, werden Sie ehrlich antworten...
He felt proud to have testified truthfully in such a significant case.
Er war stolz darauf, in einem so bedeutenden Fall wahrheitsgemäß ausgesagt zu haben.
It is critical that you fill out all these data truthfully.
Es ist wichtig, dass Sie alle diese Daten wahrheitsgemäß ausfüllen.
But truthfully, I'm sorry that you're disappointed.
Aber ich bin ehrlich traurig, dass du enttäuscht bist.
She was praised for truthfully reporting the findings of her research.
Sie wurde dafür gelobt, dass sie die Ergebnisse ihrer Forschung ehrlich berichtet hatte.
Once you take the stand, you must answer all questions truthfully and completely.
Sobald Sie in den Zeugenstand treten, müssen Sie alle Fragen wahrheitsgemäß und vollständig beantworten.
To get the result it is necessary to answer all questions truthfully.
Um das Ergebnis zu erhalten, müssen wir alle Fragen wahrheitsgemäß beantworten.