He felt proud to have testified truthfully in such a significant case.
Er war stolz darauf, in einem so bedeutenden Fall wahrheitsgemäß ausgesagt zu haben.
If you have anything on your mind, just express it truthfully.
Wenn du irgendetwas im Geist hast, drucke es einfach wahrheitsgemäß aus.
But truthfully, I'm sorry that you're disappointed.
Aber ich bin ehrlich traurig, dass du enttäuscht bist.
He truthfully confessed his feelings, even though it was difficult for him.
Er gestand ehrlich seine Gefühle, obwohl es ihm schwerfiel.
I truthfully couldn't care less why you made those claims.
But truthfully, we've been reluctant to get involved.
If I answer truthfully, you'll think me rather forward.
Wenn ich ehrlich antworte, werden Sie mich für ziemlich dreist halten.
It is important to respond truthfully when asked about your experiences.
Es ist wichtig, ehrlich zu antworten, wenn man nach seinen Erfahrungen gefragt wird.
And you will answer truthfully, nothing but the truth.
Und du wirst wahrheitsgemäß antworten, nichts als die Wahrheit.
I confirm that I have answered the questions completely and truthfully.
Ich bestätige die Fragen vollständig und wahrheitsgemäß beantwortet zu haben.
If you speak truthfully, others will trust your words and intentions.
Wenn du ehrlich sprichst, werden andere deinen Worten und Absichten vertrauen.
Vendors on wasserblick.de undertake to describe their advertised properties truthfully.
Anbieter auf wasserblick.de verpflichten sich, ihre angebotenen Immobilien wahrheitsgemäß zu beschreiben.
A player must answer truthfully when a opponent asks him this directly.
SpielerInnen müssen wahrheitsgemäß beantworten, wenn ihre GegnerInnen sie direkt danach fragen.