I feel like trying out that new coffee shop in town.
Style blogs are filled with pictures of people trying out different outfits.
Style-Blogs sind voller Fotos mit Menschen, die verschiedene Outfits ausprobieren.
He enjoyed swapping sports equipment, trying out different activities each weekend.
Er genoss es, Sportausrüstung zu tauschen und jedes Wochenende neue Aktivitäten auszuprobieren.
This interferes with the idea of trying out new things.
A cub often makes mistakes when first trying out new things.
Ein Neuling macht oft Fehler, wenn er zum ersten Mal neue Dinge ausprobiert.
You can therefore use your energy trying out new recipes instead.
Verwenden Sie Ihre Energie lieber auf das Ausprobieren von neuen Rezepten.
Finding and trying out alternatives happens playfully and without pressure.
Das Finden und Ausprobieren von Alternativen geschieht spielerisch und ganz ohne Druck.
Experimenting and trying out new things was always more important to us.
Uns lag immer mehr am Experiment und am Ausprobieren von Neuem.
Quickly identify the sources for data collection instead of trying out many.
Schnell die Quellen für die Datensammlung identifizieren statt viele auszuprobieren...
Ideal for fast, powerful moves and trying out new tricks.
Ideal für schnelle, kraftvolle Moves und zum Ausprobieren neuer Tricks.
A special museum tour for children encourages touching and trying out antique objects.
Eine spezielle Museumstour für Kinder fördert das Berühren und Ausprobieren der antiken Gegenstände.
But it's about more than just trying out gadgets and science fiction.
Doch es geht um mehr als das Ausprobieren von Gadgets und Science Fiction.
We are interested in trying out that new restaurant downtown.
Wir haben Lust, das neue Restaurant in der Innenstadt auszuprobieren.