Examples with "tuned programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comprehensive, thematically tuned programmes are prepared and stylized individually according to the client's specifications.
Umfassende, thematisch abgestimmte Programme werden individuell nach den Vorgaben des Kunden vorbereitet und angepasst.
Safe, intensive and fast learning, flexible and the personal realisation of lessons - our private lessons with specially tuned programmes!
Sicheres, intensives und rasches Lernen, flexible und individuelle Gestaltung des Unterrichts. Privatskikurse mit speziell abgestimmten Programmen!
Andere resultaten
EZS ensures optimal regulation of your full lines via fine-tuned programmes designed by our control engineers. Conveyance
Dank der durch unsere Automatisierungsingenieure entwickelten Programme mit bedarfsspezifischen Feinabstimmungen, gewährleistet EZS eine optimale Regulierung Ihrer kompletten Förderlinien.
The Belvita Hotels are provided with well-equipped fitness areas and individually tuned training programmes.
Measures in climate and sustainable development policies will be consolidated, synergies identified, and effective support programmes fine-tuned until they function optimally with one another.
Maßnahmen in der Klima- und nachhaltigen Entwicklungspolitik sollen zusammengeführt, Synergien identifiziert und effektive Unterstützung besser aufeinander abgestimmt werden.
Our hotels also offer well equipped gym areas and training programmes tuned to your needs.
Auch unsere Hotels bieten Ihnen bestens ausgestattete Fitnessbereiche und ganz auf Sie abgestimmte Trainingsprogramme.
In our spa realm you can enjoy pleasant beauty and relaxation treatments, simply let go or participate in one of our finely tuned active and regeneration programmes.
In unserem Wellnessbereich können Sie wohltuende Beauty- und Entspannungsbehandlungen genießen, herrlich abschalten oder an fein abgestimmten Aktiv- und Regenerationsprogrammen teilnehmen.
Environmental friendly products, that do not contain halogen and do not promote the formation of halogenated by-products, are key important to complete the Nautilus fine-tuned biocide programme.
Umweltfreundliche Produkte, die kein Halogen enthalten und die Bildung von halogenierten Nebenprodukten nicht fördern, sind wichtig für die Feinabstimmung des Nautilus-Biozidprogramms.
Our fine-tuned therapy programme helps you to reduce weight and to reach your goal of increasing physical fitness and learning how to live a healthy lifestyle.
Unser fein abgestimmtes Therapieprogramm hilft Ihnen bei der Gewichtsregulation und dem Ziel, Ihre körperliche Fitness zu steigern und einen nachhaltig gesunden Lebensstil zu erlernen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.