Mein Bruder ist ein typischer Kerl, der Videospiele und Pizza liebt.
My brother is a typical dude who loves video games and pizza.
Er benahm sich wie ein typischer Neureicher, kaufte Sportwagen und eine riesige Villa.
He acted like typical new money, buying sports cars and an enormous mansion.
Ein typischer Student benötigt etwa vier Jahre, um ein Bachelor-Studium abzuschließen.
Completing an undergraduate degree takes a typical student about four years.
Ein typischer Bärenmarkt wird von pessimistischer Stimmung und rückläufigen Handelsvolumina begleitet.
A typical bear market is accompanied by pessimistic sentiment and declining trading volumes.
Wenn man das so sieht, ist es ein typischer Rachemord.
Looking at this, it looks like a typical grudge murder.
Ein typischer Warenkorb kann je nach regionalen Vorlieben und Verfügbarkeit variieren.
A typical basket of goods can vary based on regional preferences and availability.
Die Themen des Romans reichen weit über die Grenzen typischer Erzählkunst hinaus.
The novel's themes reach beyond the limits of typical storytelling.
Der Ort ist ein typischer Touristenort, alles relativ neu angelegt.
The place is a typical tourist, everything created relatively new.
Die Lärche ist ein typischer Baum des Gebirges und eine Mischbaumart.
The larch is a typical mountain tree and a mixed-forest tree.
Ihre Einstellung ließ sie herausstechen, ganz anders als ein typischer Verlierer.
Her attitude made her stand out, unlike any typical loser.
Der Barsch ist ein typischer Räuber, der oft in Schwärmen jagen.
The perch is a typical predator that often hunt in shoals.
Ach, nichts ist typischer als ein Elternteil mit deiner Ansicht.
There's nothing more typical than an elder with such a view.
Der Bereich ist reich an typischer Vegetation und grünen Bäumen.
The area is rich in typical vegetation and green trees.