Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
union
Vertaling van "union" in Duits
After months of pressure, they finally beat the union into submission.
Nach monatelangem Druck haben sie die Gewerkschaft schließlich klein gekriegt.
The union presented the collective agreement to all its members for approval.
Die Gewerkschaft legte den Tarifvertrag allen Mitgliedern zur Genehmigung vor.
The union brought new demands to the table during the latest round.
Die Gewerkschaft brachte in der letzten Runde neue Forderungen auf den Tisch.
The union decided to flex its muscles with a massive nationwide strike.
Die Gewerkschaft ließ mit einem riesigen landesweiten Streik ihre Muskeln spielen.
Throughout the negotiations, the union stood foursquare behind its chief spokesperson.
Während der Verhandlungen stand die Gewerkschaft voll und ganz hinter ihrem Hauptsprecher.
After years of struggle, the union is now in the driving seat.
Nach Jahren des Kampfes ist die Gewerkschaft nun am Steuer.
She's in good standing with the union after years of dedicated service.
Nach Jahren engagierter Mitarbeit ist sie bei der Gewerkschaft sehr angesehen.
When the new policy was implemented without consultation, the union cried foul.
Als die neue Richtlinie ohne Rücksprache umgesetzt wurde, erhob die Gewerkschaft Protest.
The union negotiated better terms for the severance payment on behalf of employees.
Die Gewerkschaft verhandelte bessere Bedingungen für die Abfindung zum Wohle der Arbeitnehmer.
The union is within its rights to organize a strike under these conditions.
Die Gewerkschaft ist im Recht, unter diesen Bedingungen einen Streik zu organisieren.
Our union finally has clout after last year's successful strike and negotiations.
Unsere Gewerkschaft hat nach dem erfolgreichen Streik und den Verhandlungen endlich Einfluss.
It all depends on how the negotiations with the union turn out tomorrow.
Es kommt darauf an, wie die Verhandlungen mit der Gewerkschaft morgen ausgehen.
The union bargained away rights that previous generations had fought hard to secure.
Die Gewerkschaft hat Rechte verschleudert, für die frühere Generationen hart gekämpft hatten.
Uitdrukkingen met union: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
union is strength exp.
Einigkeit macht stark
"Our coach reminded us that union is strength."
in union there is strength exp.
Einigkeit macht stark
"In union there is strength, so we solved the problem together."
student union n.
Studentenvertretung
"The student union organized a protest for better facilities."
students' union n.
Studentenhaus · Studentenzentrum
"We met at the students' union for coffee."
labor union n.
Gewerkschaft
"The labor union negotiated higher wages for its members."
labour union n.
Gewerkschaft
"The labour union negotiated better wages for its members."
trade union n.
Gewerkschaft
"The trade union advocated for workers' rights during the meeting."
union job n.
Gewerkschaftsarbeitsplatz
"He has a union job with good benefits."
union member n.
Gewerkschaftsmitglied
"The union member attended the meeting to discuss wages."
union representative n.
Gewerkschaftsvertreter
"The union representative negotiated better terms for the employees."
trade union movement n.
Gewerkschaftsbewegung
"The trade union movement fought for better wages."
union activist n.
Gewerkschaftsaktivist
"The union activist led a campaign for better workplace safety rules."
union bashing n.
Gewerkschaftshetze
"The politician's speech was full of union bashing."
civil union n.
eingetragene Partnerschaft
"Many countries recognize civil unions between same-sex couples."
credit union n.
Kreditgenossenschaft
"She got a car loan from her credit union."
in perfect union adj.
in vollkommener Einheit
"Their voices sounded in perfect union during the performance."
rugby union n.
Rugby-Union
"He played rugby union at the national level for several years."
trades union n.
Gewerkschaft
"The trades union negotiated better wages for its members."
union card n.
Gewerkschaftsausweis
"He showed his union card at the meeting to verify his membership."
union man n.
Gewerkschafter · Gewerkschaftsmitglied
"He has been a union man all his life."
Synoniemen voor union in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
european union
+10k
the union
+10k
soviet union
+10k
african union
+10k
customs union
+10k
western union
+10k
trade union
+10k
Resultaten: 335872. Exact: 335872. Verstreken tijd: 127 ms.
