Journalists must stay on their guard in regions with political unrest.
Journalisten müssen in Regionen mit politischer Unruhe auf der Hut bleiben.
The significant political vacuum led to increased unrest in the streets.
Das erhebliche politische Vakuum führte zu erhöhter Unruhe auf den Straßen.
With all this tension, the region is ripe for political unrest.
Bei all dieser Spannung ist die Region reif für politische Unruhen.
The country was in the throes of political upheaval and social unrest.
Das Land war mitten in politischen Umwälzungen und sozialen Unruhen.
The front page contained strong headlines about recent political unrest.
Die Titelseite enthielt markante Überschriften zu den jüngsten politischen Unruhen.
Tourism in the region took a downward turn after the recent political unrest.
Der Tourismus in der Region ging nach den jüngsten politischen Unruhen bergab.
Hate speech can lead to significant social unrest and division in communities.
Hassrede kann zu erheblichen sozialen Unruhen und Spaltungen in Gemeinschaften führen.
Investors are cautious about political risk in regions experiencing social unrest.
Investoren sind vorsichtig gegenüber politischen Risiken in Regionen mit sozialen Unruhen.
A hostage can lead to complicated negotiations in the world of political unrest.
Eine Geisel kann zu komplizierten Verhandlungen in einer Welt politischer Unruhen führen.
In history, the seceded areas frequently experienced conflict and unrest.
In der Geschichte erlebten die abgespaltenen Gebiete häufig Konflikte und Unruhen.
Opportunistic politicians often fish in troubled waters during times of social unrest.
Opportunistische Politiker fischen in Zeiten sozialer Unruhen gerne im Trüben.
Citizens should pay heed to official announcements during times of political unrest.
Bürger sollten in Zeiten politischer Unruhen amtlichen Bekanntmachungen Beachtung schenken.
The abdication had been widely anticipated following the ongoing political unrest.
Die Abdankung wurde weithin erwartet nach den anhaltenden politischen Unruhen.