Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until recently
Vertaling van "until recently" in Duits
Definitie
bis kürzlich
bis vor wenigen Jahren
bis in die jüngste Zeit
bis vor einigen Jahren
bis in jüngste Zeit
bis jetzt
The remote village had limited contact with the outside world until recently.
Das abgelegene Dorf hatte bis vor kurzem nur begrenzten Kontakt zur Außenwelt.
That's because I didn't know he existed until recently.
Weil ich bis vor kurzem nicht wusste, dass er existiert.
But for me it hadn't been necessary until recently.
Für mich war es aber bisher nicht zwingend notwendig gewesen.
It is opened to possibilities that, until recently, were mere fairy-tales.
Es haben sich Möglichkeiten eröffnet, die bisher für Märchen gehalten wurden.
But until recently this did not appear to be the case.
Doch das schien bis vor kurzem nicht der Fall zu sein.
He was unfamiliar with the concept of a marriage contract until recently.
Bis vor kurzem war ihm das Konzept eines Ehevertrags fremd.
I fell asleep and did not tell anyone about this until recently.
Ich schlief ein und erzählte niemand davon bis vor kurzem.
Honestly, I was also of this opinion until recently.
Ehrlich gesagt war ich bis vor Kurzem auch dieser Meinung.
He was unaware of his daughter's existence until recently.
Bis vor Kurzem wusste er von der Existenz seiner Tochter nichts.
We wanted that until recently, but size isn't everything.
Bis vor Kurzem wollten wir das, aber Grösse ist nicht alles.
But the massive cave was a hidden treasure until recently.
Bis vor Kurzem war die Höhle aber ein gut verstecktes Geheimnis.
That's because, until recently, nobody knew who this mummy was.
Denn wer diese Mumie zu Lebzeiten war, wusste bis vor kurzem niemand.
All around lie fields that until recently were cultivated with grain.
Rundherum liegen Felder, die bis vor kurzem mit Getreide bebaut worden sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor until recently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5823. Exact: 5823. Verstreken tijd: 85 ms.
