Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until they
Vertaling van "until they" in Duits
The kidnappers refused to fork over the hostages until they got paid.
Die Entführer wollten die Geiseln nicht rausrücken, bis sie bezahlt wurden.
New employees often remain on the sideline until they prove themselves.
Neue Mitarbeiter bleiben oft am Rande, bis sie sich bewährt haben.
Friends are often taken for granted until they decide to step back for a while.
Freunde werden oft erst dann geschätzt, wenn sie sich eine Weile zurückziehen.
New students sometimes hold themselves apart until they feel more comfortable.
Neue Schüler halten sich manchmal fern, bis sie sich wohler fühlen.
He polished his leather boots until they shone like new.
Er polierte seine Lederstiefel, bis sie wie neu glänzten.
The puppies horsed around in the yard until they finally fell asleep.
Die Welpen tollten im Garten herum, bis sie schließlich einschliefen.
The prank video had everyone going until they noticed the hidden camera.
Das Streichvideo hat alle veräppelt, bis sie die versteckte Kamera bemerkten.
Most teenagers don't give a hoot about politics until they can vote.
Die meisten Teenager scheren sich nicht um Politik, bis sie wählen können.
Their relationship was in the pits until they finally started communicating honestly.
Ihre Beziehung war am Tiefpunkt, bis sie endlich ehrlich miteinander redeten.
To make it perfect, brown the pancakes until they are lightly crisp.
Für ein perfektes Ergebnis brate die Pfannkuchen, bis sie leicht knusprig sind.
New employees shadow experienced staff until they know the ropes of daily operations.
Neue Mitarbeiter begleiten Erfahrene, bis sie sich mit den täglichen Abläufen auskennen.
New employees struggle until they grasp the layout of the land in operations.
Neue Mitarbeiter tun sich schwer, bis sie die Gesamtlage im Betrieb begreifen.
We jawed away in the café until they practically kicked us out.
Wir schwatzten im Café, bis sie uns praktisch vor die Tür setzten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor until they in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14727. Exact: 14727. Verstreken tijd: 135 ms.
