Examples with "upon static" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This site is built upon static html and css, it doesn't use cookies.
Diese Website verwendet ausschließlich statisches HTML und CSS: Dabei werden keine Cookies gespeichert.
Crack growth upon static loading (stress intensity factor, fracture toughness)
Rissausbreitung bei statischer Belastung (Spannungsintensitätsfaktor, Bruchzähigkeit)
This means that detection should be more accurate due to being less reliant upon static intelligence and instead analyzing each email more dynamically, which aids in identifying those threats occurring at lower volumes.
Das bedeutet, dass die Erkennung genauer ausfällt, da sie weniger auf statische Daten angewiesen ist und stattdessen jede E-Mail dynamischer analysiert wird, was dazu beiträgt, auch solche Bedrohungen zu identifizieren, die in kleineren Mengen auftreten.
Instead of surface corrosion, ductile cast iron undergoes pitting, which has less of an impact upon static load-bearing capacity than the continuous reduction in the thickness of the wall which surface corrosion entails.
Statt Flächenkorrosion findet bei duktilem Gusseisen eine Lochkorrosion statt, welche auf die statische Tragfähigkeit einen wesentlich geringeren Einfluss hat, als die stetige Verminderung der Wandstärke bei Flächenkorrosion.
This means that while the service is still reliant upon static threat intelligence, there is the added benefit of being able to check the destination twice: once upon initial delivery and again at the time of click.
Das bedeutet, dass der Dienst zwar immer noch auf statische Bedrohungsdaten angewiesen ist, es hat aber den zusätzlichen Vorteil, dass das Ziel zweimal überprüft werden kann: einmal bei der ersten Zustellung und ein zweites Mal zum Zeitpunkt des Klicks - Time of Click.
UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES WITH CONVERTER OPERATION CONDITIONED UPON STATIC SWITCH COMMUNICATION AND METHOD OF OPERATION THEREOF
UNTERBRECHUNGSFREIE STROMVERSORGUNGEN MIT NACH UMWANDLUNG EINES STATISCHEN SCHALTERS BEDINGTEN STROMRICHTERBETRIEB UND VERFAHREN ZU DEREN BETRIEB
Andere resultaten
Ships in sail made a picture of static beauty upon the sea.
Schiffe im Segel bildeten eine Abbildung von der statischen Schönheit nach dem Meer.
Opto-kinematic multibody systems base upon the reorientation of static optical components along defined motion paths.
Opto-kinematische Mehrkörpersysteme beruhen auf der Umorientierung statischer optischer Komponenten entlang definierter Bewegungspfade.
Dynamic or Static balancing upon request.
Even nowadays, many modern bridge layouts are based upon the static principles of their natural predecessors.
Noch immer basieren viele der heutigen, modernen Brückenvarianten auf denselben statischen Prinzipien wie ihre natürlichen Vorgänger.
The capsulated updates provide a clean summary of relevant content, minus the static brought upon by open Twitter conversations or Facebook wall posts/comments.
Die eingekapselten Updates sorgen für eine saubere Zusammenfassung der relevanten Inhalte, abzüglich der Störungen der offenen Twitter Konversationen und die Posts/ Kommentare auf der Facebookwand.
The resin and hardener compound are mixed together and activated in the accompanying static mixer upon activation of the dispenser.
Im zugehörigen Statikmischer vermischen sich beim Betätigen des Auspressgeräts Harz und Härter und werden aktiviert.
Again and again I stumble upon the myth that static code is evil because it is hard to test and...
Immer wieder begegnet mir der Mythos vom bösen statischen Code, der schwer zu testen und nicht zu mocken ist. Architekten...