Examples with "user data management system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to continue safeguarding these data as well as the data of thousands of users, while at the same time streamlining access to DLR data and services, a new user data management system has been instituted.
Um diese und auch die Daten tausender Nutzer in Zukunft weiterhin sicher zu bewahren und gleichzeitig den Zugang zu Daten und Services des DLR zu vereinfachen, wurde jetzt auf ein neues Nutzerdatenmanagementsystem umgestellt.
An important data source for the PDC is the user data management system with core and user data.
Users of the successful data management system can look... Read More...
Die Anwender des erfolgreichen Daten Management Systems dürfen sich... Weiterlesen...
The solution includes everything from the meter reading hardware to a user friendly meter data management system.
Diese Lösung umfasst alles - von der Auslesehardware bis zu einem benutzerfreundlichen Zählerdatenmanagementsystem.
The intuitive user interface and robust data management system streamline the workflow further so users can easily scan, save, access and share slides.
Außerdem optimieren die intuitive Benutzeroberfläche und das robuste Datenverwaltungssystem den Arbeitsablauf, sodass Objektträger problemlos erfasst, gespeichert, aufgerufen und freigegeben werden können.
In this paper, a questionnaire was developed which measures the user-satisfaction of Patient Data Management Systems for doctors and care personnel.
In der vorliegenden Arbeit wurde ein Fragebogen entwickelt, der die Anwenderzufriedenheit von Ärzten und Pflegepersonal mit ihrem Patienten-Daten-Management-System ermittelt.
We offer everything from handheld devices or drive-by solutions to fixed networks - together with user friendly data management systems.
Die Lösungen reichen von Handheld-Geräten, über Drive-by-Lösungen bis zu Fixed Networks inklusive benutzerfreundlichen Datenmanagementprogrammen.
In connection with this trial, the HCTC also introduced MARVIN, a user-friendly, multilingual data management system to facilitate interaction between the centres.
Im Rahmen dieser Studie führte das HCTC auch das benutzerfreundliche, mehrsprachige Datenmanagementsystem MARVIN ein, um die Interaktion der Zentren zu erleichtern.
Therefore, this work presents a user-oriented energy data management system which does not only comply with technical requirements but also lives up to users' demands in terms of privacy and data
Breed@KE is a user-friendly data management system for plant breeding. It organizes field test data, phenotypic data, marker data and pedigree information for optimal use for the breeding process.
Breed@KE PRODUKT Breed@KE ist ein nutzerfreundliches Datenmanagementsystem für die Pflanzenzüchtung, das Feldversuchsdaten, phänotypische Daten, Markerdaten und Pedigrees optimal für den Züchtungsprozess strukturiert.
When logging in for the first time, 4ALLPORTAL uses the SAML 2.0 connector to access the user data in your identity management system in order to automatically create the user in the DAM system.
Bei einer Erstanmeldung greift 4ALLPORTAL mit dem SAML 2.0 Connector auf die Benutzerdaten in Ihrem Identitiy-Management zu, um den User automatisch im DAM-System anzulegen.
master user of internal product data management system
We can for example steer the data exchange within open data projects as wells as develop user-friendly data base management systems with graphical user interfaces for our project partners.
So können wir zum Beispiel den Austausch innerhalb von open data Projekten steuern wie auch nutzerfreundliche graphisch aufbereitete Datenbanken erstellen, die an Projektpartner weitergegeben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.