Examples with "user programs do not need" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Developers of user programs do not need to worry about this mechanism - for them, the system calls can be called up like normal C functions.
Der Entwickler des Benutzerprogramms muss sich jedoch um diesen Mechanismus nicht kümmern - für ihn sind die Systemcalls wie ganz normale C-Funktionen aufrufbar.
Andere resultaten
Most users do not need many of the programs at all or only use a fraction of the functions.
Dabei benötigen die meisten User viele der Programme gar nicht oder nutzen nur einen Bruchteil der Funktionen.
User of PalCol do not need to reinstall the program.
The advantage of this process is that since the video data is embedded in the program, users do not need to be conscious of data formats acceptable to the respective devices.
Der Vorteil dieses Prozesses besteht darin, dass sich Benutzer über für die jeweiligen Geräte akzeptable Datenformate nicht bewusst sein müssen, da die Videodaten in das Programm eingebettet sind.
You do not need any technical skills to be able to use the program, as it has a simple user interface and you will make just a few clicks.
For the actual encryption most users do not need a new program; most e-mail programs support encryption out of the box if suitable keys are available.
Für die eigentliche Verschlüsselung brauchen die meisten Nutzer kein neues Programm, denn die meisten E-Mailprogramme können von Haus aus verschlüsseln, wenn entsprechende Schlüssel vorhanden sind.
If they do not do it automatically, you really will need a program like Adobe Photoshop or PhoneDog to compress your photos in order for your users to have a more pleasurable time while viewing your content.
Wenn dies nicht automatisch der Fall ist, benötigen Sie ein Programm wie Adobe Photoshop oder PhoneDog, um Ihre Fotos zu komprimieren, damit Ihre Benutzer mehr Zeit für die Anzeige Ihrer Inhalte haben.
If your program is good, it will find many users anyway; you don't need to feel desperate for any particular users, and you will be stronger if you do not.
Wenn Ihr Programm gut ist, finden es viele Nutzer sowieso. Sie müssen nicht wegen ein paar Benutzern verzweifeln und werden stärker sein, wenn Sie es nicht tun.
To the open-source movement, the freedom that users have to change the program to suit their own needs is more important than the fact that they do not have to pay for it.
Für die Open-Source-Bewegung ist die Freiheit, dass Benutzer das Programm an ihre Bedürfnisse anpassen können, wichtiger als die Tatsache, dass sie nicht dafür bezahlen müssen.
If applications that do not belong to the Windows Logo program for Software must be supported, then end users will need to be part of the Power Users group.
Alle Anwendungen, die zum Windows-Logo-Programm für Software gehören, können von Mitgliedern der Gruppe Benutzer ausgeführt werden.
In dem embedded in the program and is displayed by executing the program on the display The advantage of this process is that users do not need to be aware of acceptable for the respective device data formats because the video data is embedded in the program.
Der Vorteil dieses Prozesses besteht darin, dass sich Benutzer über für die jeweiligen Geräte akzeptable Datenformate nicht bewusst sein müssen, da die Videodaten in das Programm eingebettet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.